1
00:00:42,360 --> 00:00:44,600
Conacul Tao Tao

2
00:00:55,600 --> 00:00:57,440
Tată, cina de Crăciun este aici
Iată cina de Crăciun

3
00:00:58,680 --> 00:01:02,360
Fiica mea este atât de bună, haide, pune-o deoparte
fată bună! Pune-l jos!

4
00:01:05,000 --> 00:01:06,360
Unde este celălalt?
Unde este celălalt fel de mâncare?

5
00:01:07,520 --> 00:01:08,600
Mănâncă
Hai să mâncăm!

6
00:01:08,920 --> 00:01:12,280
Mănâncă repede, așteaptă să vină Moș Crăciun când ai terminat
Îl așteptăm pe Moș Crăciun după cină

7
00:01:17,520 --> 00:01:19,120
Ce ieși să vezi?
Du-te să arunci o privire!

8
00:01:20,280 --> 00:01:24,520
Atât de speriat...
mi-e frica...

9
00:01:49,680 --> 00:01:50,840
Ești un om sau o fantomă?
Ești om sau spirit?

10
00:01:50,920 --> 00:01:52,760
Șefu Tao, japonezii ne urmăresc
Domnule Tao, japonezii ne urmăresc

11
00:01:52,840 --> 00:01:53,680
Fiecare este poporul nostru
Suntem prieteni

12
00:01:53,760 --> 00:01:57,600
Poți te rog să ne lași să intrăm? te rog
Vă rugăm să ne lăsați să intrăm! Te implor!

13
00:01:57,680 --> 00:01:58,840
Te las să intri?
Te las să intri?

14
00:01:58,920 --> 00:02:02,000
Te rog, în sfârșit am salvat-o
Vă rog! Nu a fost ușor să o scoți afară!

15
00:02:02,080 --> 00:02:05,000
Acea fiară Kimura vrea să o violeze pe Ahua
Kimura is after Ah Hua

16
00:02:05,120 --> 00:02:06,520
Ahua?
Ah Hua?

17
00:02:09,680 --> 00:02:10,840
Este cântăreața de operă Ah Hua?
Cântăreața?

18
00:02:10,920 --> 00:02:13,280
Da, ea este soția mea
Da! Ea este sotia mea!

19
00:02:17,000 --> 00:02:19,360
Șefu Tao, te rog lasă-ne repede.
Grăbește-te, domnule Tao! Lasă-ne să intrăm!

20
00:02:19,440 --> 00:02:20,080
Da
Da!

21
00:02:20,200 --> 00:02:22,200
Aceasta…
Ei bine...

22
00:02:22,280 --> 00:02:23,760
Șefu Tao, te rog lasă-ne repede.
Grăbește-te, domnule Tao! Lasă-ne să intrăm!

23
00:02:23,840 --> 00:02:25,280
Vă oferim toate bunurile noastre
Vă vom oferi tot ce avem!

24
00:02:25,360 --> 00:02:27,760
Te rog, salvează-ne, te rog
Vă rog! Te implor!

25
00:02:27,840 --> 00:02:28,440
salvează-ne
Vă rugăm să ne ajutați!

26
00:02:28,520 --> 00:02:31,120
Banii sunt o chestiune banală, intrați primul, intrați repede și vorbiți mai târziu
Banii nu sunt nimic! Intrați!

27
00:02:32,680 --> 00:02:35,200
Intră…
Intră...

28
00:02:37,200 --> 00:02:38,760
Fii atent
Fii atent!

29
00:02:41,520 --> 00:02:44,520
E în siguranță aici. Poți sta aici în siguranță.
Vei fi în siguranță aici!

30
00:02:44,600 --> 00:02:46,840
Nu-ți fie teamă, voi ieși și voi arunca o privire, nu-ți face griji
Nu-ți face griji! Mă duc să arunc o privire!

31
00:02:46,920 --> 00:02:47,760
multumesc
Multumesc!

32
00:02:47,840 --> 00:02:48,360
cu plăcere
Pentru puțin!

33
00:02:48,440 --> 00:02:50,200
Mulțumesc, șefu Tao, mulțumesc
Mulțumesc, domnule Tao!

34
00:03:05,920 --> 00:03:08,000
Nu prea-l cred pe acest Boss Tao
Nu am încredere în el!

35
00:03:08,600 --> 00:03:10,920
Să ascundem mai întâi cutia de bijuterii
Să ascundem cutia de bijuterii!

36
00:03:14,600 --> 00:03:15,840
ascunde în găleată
Pune-l în găleată!

37
00:03:27,520 --> 00:03:28,920
Ah Hua este cu adevărat aici
Ah Hua este cu adevărat aici!

38
00:03:29,000 --> 00:03:30,440
Kimura?
Kimura?

39
00:03:58,600 --> 00:04:00,200
Voi lupta cu tine
te omor!

40
00:04:06,920 --> 00:04:08,600
Diavol japonez, mi-ai ucis tatăl
Mi-ai ucis tatăl!

41
00:04:08,680 --> 00:04:11,440
Voi lupta cu tine
voi lupta cu tine...

42
00:04:12,080 --> 00:04:16,200
Lasă-l să plece... lasă-l să plece
Lasă-l să plece!

43
00:04:16,280 --> 00:04:18,760
Te rog, lasa-l sa plece
Te rog, lasa-l sa plece!

44
00:04:36,280 --> 00:04:40,520
Ahua…
Ah Hua...

45
00:04:40,600 --> 00:04:44,080
Ah Xiong
Xiong...

46
00:05:13,000 --> 00:05:17,280
Du-te dracului, diavole, vei primi pedeapsa
Vei primi pedeapsa pentru ceea ce ai făcut

47
00:05:40,200 --> 00:05:41,760
La naiba
La naiba

48
00:06:38,760 --> 00:06:43,600
Aceste zile sunt cu adevărat grele. Nu fi prea trist.
Nu fi prea trist! Sunt vremuri grele!

49
00:06:44,000 --> 00:06:45,840
Cât ești încă tânăr
Cât ești încă tânăr

50
00:06:45,920 --> 00:06:49,280
Multe lucruri pot fi pornite de la zero
mai poti incepe de la capat

51
00:06:49,920 --> 00:06:50,920
Nu la fel de bun ca asta
Ce zici de asta...

52
00:06:51,000 --> 00:06:53,520
Ce s-a întâmplat în spatele soțului și fiului tău?
Înmormântarea soțului tău și a fiului tău

53
00:06:53,600 --> 00:06:55,840
O să am grijă de asta pentru tine
te voi ajuta

54
00:06:58,000 --> 00:06:59,920
Nu ești rănit, nu-i așa?
esti ranit?

55
00:07:03,760 --> 00:07:06,680
Ești rănit și sângerezi
Sângerezi!

56
00:07:16,440 --> 00:07:19,360
Acest diavol japonez este atât de inuman
Japonezul ăla e nemilos!

57
00:07:19,440 --> 00:07:22,680
Dar ești norocos să ai această viață.
Încă ești norocos că trăiești!

58
00:07:22,760 --> 00:07:25,680
Te voi duce acasă mai târziu
Te voi duce acasă mai târziu

59
00:07:56,520 --> 00:07:59,760
E atât de jalnic să fii femeie
A fi femeie nu este ușor

60
00:07:59,840 --> 00:08:07,000
Nu pot să am mai multă grijă de tine, e atât de jalnic
Mi-e teamă că nu pot avea grijă de tine

61
00:08:17,440 --> 00:08:20,600
Dă-mi banii înapoi...
Dă-mi banii înapoi

62
00:08:20,680 --> 00:08:23,120
Dă-mi fiul înapoi
Îmi vreau fiul înapoi!

63
00:08:35,840 --> 00:08:37,920
De când s-a întâmplat acest incident tragic
De la tragedie

64
00:08:38,000 --> 00:08:41,680
Lucruri ciudate sunt raportate constant în Taotaoju.
Lucruri ciudate s-au întâmplat la reședința Tao

65
00:08:41,760 --> 00:08:44,280
În curând, toți cei din această casă
Curând după aceea, toți cei din casă

66
00:08:44,360 --> 00:08:45,680
Toate au dispărut în mod misterios
a dispărut în mod misterios

67
00:08:45,760 --> 00:08:49,760
S-a zvonit că Taotaoju este o casă bântuită.
Se zvonește că casa este bântuită!

68
00:09:56,200 --> 00:09:58,680
Nono, fii bun, nu te mișca
Nicky, nu te mișca!

69
00:10:02,680 --> 00:10:03,360
Bine

70
00:10:03,760 --> 00:10:05,520
Soț, lasă-mă să-ți fac o poză
Îți iau unul

71
00:10:05,600 --> 00:10:06,680
bine
Bine!

72
00:10:07,000 --> 00:10:08,440
Nu uitați să faceți clic aici
Apăsați aici!

73
00:10:08,520 --> 00:10:09,440
Nono
Nicky!

74
00:10:09,520 --> 00:10:11,840
Lasă-l să plece, lasă-l să se joace
Lasă-l să plece!

75
00:10:11,920 --> 00:10:14,080
Vino aici, vino aici, o să-ți fac o poză
Vino! Îți iau unul!

76
00:10:16,760 --> 00:10:18,280
Profesorul Yang
Profesor Yang!

77
00:10:18,360 --> 00:10:18,920
Ida!

78
00:10:19,000 --> 00:10:20,440
Mai, ce coincidență
Ce coincidență!

79
00:10:20,520 --> 00:10:21,920
Domnule Tao
domnule Tao

80
00:10:22,000 --> 00:10:23,120
Mai, te rog fă o fotografie pentru noi.
Vă rugăm să luați unul pentru noi!

81
00:10:23,200 --> 00:10:24,360
Nu sta în cale
Nu sta în calea oamenilor

82
00:10:24,440 --> 00:10:25,600
Te împiedică să mergi la hipodrom?
Vrei doar să mergi la cursa!

83
00:10:25,680 --> 00:10:27,440
Portofelul meu a fost căutat de tine dis-de-dimineață
Mi-ai confiscat toți banii!

84
00:10:27,520 --> 00:10:29,280
Nu ar fi mai bine să-i dai banii soției tale?
E bine că soția ta păstrează banii

85
00:10:29,360 --> 00:10:30,760
Fă fotografia, May
Mai, fă poza!

86
00:10:31,600 --> 00:10:32,920
Nono
Nicky

87
00:10:33,000 --> 00:10:34,440
Fă o fotografie cu mătușa
Ia una cu mătușa!

88
00:10:38,280 --> 00:10:39,760
O pereche de femei care se uită acum la cameră
Pune o femeie în fața unei camere

89
00:10:39,840 --> 00:10:41,920
Am uitat chiar și numele de familie al soțului meu.
Își vor uita soții

90
00:10:42,760 --> 00:10:45,120
Profesore Yang, nu fumezi, nu?
Vrei un fum?

91
00:10:45,200 --> 00:10:46,080
Nu fuma
Nu!

92
00:10:46,680 --> 00:10:49,760
Majoritatea bărbaților din zilele noastre nu sunt obișnuiți să ducă bani.
În zilele noastre, bărbații nu poartă bani

93
00:10:49,840 --> 00:10:50,680
Dacă nu mă crezi, pun pariu pe tine
pun pariu

94
00:10:50,760 --> 00:10:52,520
Nu trebuie să ai nici măcar cinci sute de dolari asupra ta.
nu ai 500$ la tine

95
00:10:53,440 --> 00:10:54,760
Atunci te înșeli
gresesti!

96
00:10:54,840 --> 00:10:56,280
Deci il ai?
Tu faci?

97
00:10:57,000 --> 00:10:59,840
Deci, poți să mi-l împrumuți?
Pot să-l împrumut?

98
00:11:03,360 --> 00:11:05,440
May, te rog să faci o fotografie completă a mea și a lui Nono.
May, ia una cu mine și Nicky!

99
00:11:05,520 --> 00:11:06,440
bine
Bine!

100
00:11:11,520 --> 00:11:14,840
Mulțumesc... apropo du-mi soția acasă
Multumesc. Vă rog să-mi duceți soția acasă!

101
00:11:15,600 --> 00:11:16,680
multumesc
Multumesc!

102
00:11:17,000 --> 00:11:19,920
Amin, tipul ăsta
Ming, ticălosul ăla!

103
00:11:21,000 --> 00:11:22,200
Cât de mare este dependența lui de jocuri de noroc?
Este dependent de jocuri de noroc

104
00:11:22,280 --> 00:11:25,200
El chiar face pariuri cu oameni pentru a vedea cine poate ejacula mai departe
Ba chiar va paria pe cât de departe poate să se pire!

105
00:11:25,520 --> 00:11:28,680
Îmi pare rău, domnule profesor Yang, vă voi da înapoi mai târziu.
Îmi pare rău, domnule profesor! Îți voi plăti înapoi!

106
00:11:28,760 --> 00:11:30,000
Nu contează, se va îmbunătăți treptat
Luați-vă timp!

107
00:11:30,080 --> 00:11:31,360
la revedere
Pa!

108
00:11:35,280 --> 00:11:36,440
Xiaobai
Zăpadă!

109
00:11:37,200 --> 00:11:40,080
Nu e gura ei atât de obosită? Fără oprire pentru o clipă
Ea a vorbit non-stop

110
00:11:40,200 --> 00:11:40,920
La fel de plictisitor ca și tine
Ea nu este plictisitoare ca tine

111
00:11:41,000 --> 00:11:43,200
Poți să te confrunți cu ciupercile paie fără să scoți un sunet timp de zece zile
Îngropat în ciupercile tale și nu spui nimic

112
00:11:47,280 --> 00:11:49,120
Nu fugi, Xiaobai
Nu fugi, Snowy!

113
00:12:01,280 --> 00:12:04,600
Nono, nu fi așa, e atât de murdar, știi?
Nicky, nu! E murdar!

114
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
Ce s-a întâmplat?
Ce se întâmplă?

115
00:12:07,280 --> 00:12:08,600
Ciuperca mea de paie
Ciupercile mele!

116
00:12:09,360 --> 00:12:11,600
Am crezut că e ceva. M-a speriat.
M-ai speriat!

117
00:12:11,680 --> 00:12:13,520
A spus că nu e nimic
Care este mare lucru?

118
00:12:13,600 --> 00:12:15,600
Toate ciupercile mele paie sunt moarte
Ciupercile mele au murit!

119
00:12:16,000 --> 00:12:18,600
Știu doar că mi-e dor de ciuperca ta paie și nu-mi pasă de nimic.
Îți pasă doar de ciupercile tale!

120
00:12:18,680 --> 00:12:20,440
Nono, de ce ești așa obraznic?
Nicky, ești atât de obraznic!

121
00:12:20,520 --> 00:12:22,360
Ți-am spus să nu te atingi de lucrurile lui tati
Ți-am spus să nu mă atingi de ciupercile mele!

122
00:12:22,440 --> 00:12:23,680
Am vazut ca ciuperca paie nu este inalta.
Nu cresc

123
00:12:23,760 --> 00:12:26,080
O voi ridica puțin mai sus
Așa că le-am tras

124
00:12:26,440 --> 00:12:27,600
inteligent
Băiat deștept!

125
00:12:29,360 --> 00:12:31,200
Cere acelui bărbat de 38 de ani să nu te mai sune tot timpul.
Spune-i cățelei să nu sune aici

126
00:12:31,280 --> 00:12:32,600
Ciupercile mele paie sunt toate speriate de moarte
Mi-a speriat de moarte ciupercile!

127
00:12:32,680 --> 00:12:34,760
Că 38 te sună să răspunzi la telefon
Cățeaua vrea să vorbească cu tine

128
00:12:38,840 --> 00:12:39,440
Bună ziua
Bună ziua

129
00:12:39,520 --> 00:12:41,600
Profesore Yang, aș dori să-l împrumut soției dumneavoastră.
Am dori să împrumutăm soția dumneavoastră, profesore

130
00:12:41,680 --> 00:12:43,120
Doamna Fang are ceva de făcut și nu poate veni.
Doamna Fang nu poate veni

131
00:12:43,200 --> 00:12:46,280
你知道了，三缺一多扫兴
Avem nevoie de cineva care să joace mahjong

132
00:12:46,360 --> 00:12:48,920
Bine, ai totul planificat
Ai totul planificat!

133
00:12:49,000 --> 00:12:52,680
Dacă doriți să sunați, vă rugăm să coborâți vocea și să nu faceți niciun zgomot.
Doar taci!

134
00:12:54,280 --> 00:12:55,200
Șase tuburi
Șase cercuri

135
00:12:58,360 --> 00:12:59,280
Kujo
Nouă bambus

136
00:12:59,360 --> 00:13:00,080
atinge
Pung!

137
00:13:00,600 --> 00:13:03,680
Corect, corect, corect, amestecați o culoare roșu cu tablă albă, de opt ori
Game!

138
00:13:03,760 --> 00:13:04,520
trei picante
10 fani!

139
00:13:04,600 --> 00:13:06,440
又输了三辣
La naiba!

140
00:13:06,520 --> 00:13:08,080
Ida, nu tu ești cea care te grăbești afară
Ida, nu ai aruncat țigla

141
00:13:08,200 --> 00:13:09,760
De ce ești atât de supărat?
De ce ești atât de supărat?

142
00:13:09,840 --> 00:13:12,840
Ce tip rău, m-a făcut să pierd bani imediat ce s-a întors.
E un ticălos!

143
00:13:14,840 --> 00:13:15,840
Voi lua un pahar cu apă
Voi lua niște apă

144
00:13:15,920 --> 00:13:17,000
Dă-mi un pahar cu apă
Mai adu-mi un pahar!

145
00:13:17,120 --> 00:13:19,840
Nu-l turna... Dacă nu-l bei, o voi păstra pentru tine.
Nu turna asta!

146
00:13:27,600 --> 00:13:29,360
Ce sa întâmplat cu el? M-a speriat.
Ce e în neregulă cu el?

147
00:13:29,840 --> 00:13:31,000
Apa este bogăție
El consideră apa ca o avere

148
00:13:31,120 --> 00:13:32,840
Se spune că dacă vărsați apa, vă veți revărsa averea.
A-l turna înseamnă a da avere

149
00:13:32,920 --> 00:13:36,200
Pute chiar dacă este depozitat într-o sticlă. Este o astfel de bârfă.
Apa din borcan pute!

150
00:13:37,280 --> 00:13:38,080
Superstițios ca naiba
E atât de superstițios!

151
00:13:38,200 --> 00:13:40,760
Nu-l văd revenind cu un milion de dolari.
Totuși, nu câștigă niciodată nimic!

152
00:13:42,080 --> 00:13:43,520
Ți-am spus de ce te-am certat, dar nu ai spus niciun cuvânt
Nu faci replici

153
00:13:43,600 --> 00:13:45,200
Se pare că e ceva în neregulă în inima mea
Trebuie să faci nimic bun!

154
00:13:46,440 --> 00:13:50,440
Rulează... rulează cât mai departe posibil
Pierde-te!

155
00:13:50,520 --> 00:13:52,840
Chiar vrei să-ți vinzi casa strămoșească, fantomă nefericită
Cum îți poți vinde casa strămoșească?

156
00:13:52,920 --> 00:13:55,440
E atât de ușor să pariezi așa, naibii
ticălos nenorocit!

157
00:13:56,440 --> 00:13:57,360
bani lăsați de tată
Moștenirea de la tatăl său

158
00:13:57,440 --> 00:13:59,520
Are capacitatea de a pierde complet.
fusese pariat!

159
00:13:59,600 --> 00:14:01,520
Privește doar, nu știu când
Una din aceste zile

160
00:14:01,600 --> 00:14:03,520
Chiar și soția mea o va vinde
ma va vinde si pe mine!

161
00:14:12,600 --> 00:14:18,280
Există cărți magice care cu siguranță vor câștiga când joacă cărți...
Tableta memorială norocoasă gratuit!

162
00:14:18,360 --> 00:14:24,760
Domnule și doamnă, am o carte magică pentru dumneavoastră care vă va câștiga cu siguranță la cărți...
Tableta memorială norocoasă gratuit!

163
00:14:24,840 --> 00:14:26,360
O carte magică care te va câștiga la poker? real?
Tableta norocoasă?

164
00:14:26,440 --> 00:14:27,760
într-adevăr
Da!

165
00:14:31,360 --> 00:14:32,920
Ai o soartă cu acest bun jucător de noroc astăzi
Sunteți legat de o fantomă de jocuri de noroc

166
00:14:33,000 --> 00:14:34,600
Ce noroc
Este ziua ta norocoasă!

167
00:14:35,760 --> 00:14:37,000
Ce coincidență că m-ai alege pe mine
De ce eu?

168
00:14:37,120 --> 00:14:37,680
Dacă e chiar atât de inteligent
Dacă este adevărat

169
00:14:37,760 --> 00:14:39,600
Nu mai trebuie să amenajați o tarabă stradală.
de ce colportezi pe strada?

170
00:14:40,080 --> 00:14:42,360
Tu spui, cum poate un lucru atât de bun să fie atât de ieftin?
Acest lucru este prea frumos pentru a fi adevărat!

171
00:14:42,440 --> 00:14:47,000
Nu-ți bate joc de mine așa. Ascultă-mă și îți garantez că vei câștiga bani.
Ascultă, îți garantez că vei câștiga!

172
00:14:47,680 --> 00:14:49,200
Orbii care citesc noroc spun toate lucrurile minunate
Ghicitorii sunt mincinoși

173
00:14:49,280 --> 00:14:49,840
Nu cred
nu te cred!

174
00:14:49,920 --> 00:14:51,360
Nu pleca
Nu pleca!

175
00:14:51,440 --> 00:14:52,840
Ai pierdut deja multe astăzi.
Nu ai nimic de pierdut

176
00:14:52,920 --> 00:14:54,920
Cum aș putea să-ți fac rău?
Ce pot să-ți mai fac?

177
00:14:55,000 --> 00:14:57,120
Ia-o mai întâi, apoi du-te și pariază de două ori
Încearcă-ți norocul cu asta

178
00:14:57,200 --> 00:14:58,920
Doar știi dacă funcționează
Și vei vedea singur!

179
00:14:59,000 --> 00:15:01,600
Când joci mahjong, nu fii atent la nimic.
Când joci mahjong

180
00:15:01,680 --> 00:15:04,080
Pe scurt, fiecare magazin încearcă din răsputeri să facă carduri
Lucrați pe fiecare parte

181
00:15:04,200 --> 00:15:07,000
Oricât de mare poți face asta, e în regulă
Du-te la oalele mari!

182
00:15:08,000 --> 00:15:09,920
Atingerea sudică
Sud! Pung!

183
00:15:17,760 --> 00:15:19,600
atingere de vest
Vest! Pung!

184
00:15:19,680 --> 00:15:21,920
Voi doi v-ați înțeles?
Esti in colaborare?

185
00:15:24,680 --> 00:15:26,360
Atingere estică
Est! Pung!

186
00:15:26,680 --> 00:15:28,840
La mulți ani, Baofanzi
Patru binecuvântări!

187
00:15:28,920 --> 00:15:31,440
这些番子全是你打的，老冯
Ai aruncat toate piesele de caractere!

188
00:15:31,680 --> 00:15:33,920
Nu ne face să pierdem bani
Nu mă face să pierd bani!

189
00:15:48,440 --> 00:15:50,000
Vrea vântul de nord?
Are nevoie de Nord?

190
00:15:52,080 --> 00:15:53,920
Bate Zhang copt, roșu la mijloc
Dragonul Roșu!

191
00:16:02,200 --> 00:16:02,840
un tub
Un cerc

192
00:16:02,920 --> 00:16:03,920
atinge
Pung!

193
00:16:05,920 --> 00:16:06,840
Dacă ai capacitatea, doar fă-o
Câștigă acest joc dacă poți!

194
00:16:06,920 --> 00:16:10,080
Lao Feng, ești responsabil de a patra fericire
Domnule Feng, plătiți pentru asta!

195
00:16:12,920 --> 00:16:15,200
Doamne viu, pentru asta te recompensez
Iată recompensa ta!

196
00:16:15,920 --> 00:16:17,360
Multumesc
Multumesc!

197
00:16:17,920 --> 00:16:19,920
Sfatul tau este chiar bun
Previziunea ta a fost corectă!

198
00:16:20,000 --> 00:16:23,840
Bineînțeles că ai dreptate, cum aș putea să-ți fac rău?
Desigur! Nu-ți voi face rău!

199
00:16:23,920 --> 00:16:25,600
Mahjong-ul a devenit un obicei pentru mine
Am stăpânit jocul mahjong

200
00:16:25,680 --> 00:16:28,000
Dar cursele mele de cai și cursele de câini sunt toate distractive.
Vreau să pariez pe cai și câini!

201
00:16:28,080 --> 00:16:31,840
Sunt bun la toate și voi câștiga fiecare pariu?
Pot câștiga și eu?

202
00:16:31,920 --> 00:16:34,360
Lăcomia va duce la sărăcie, este mai bine să pariezi mai puțin
Lăcomia este nesățioasă! Joacă mai puțin!

203
00:16:34,440 --> 00:16:36,520
Nu știi, sunt deja disperat de sărac
Sunt deja rupt

204
00:16:36,600 --> 00:16:38,280
Nu este posibil fără jocuri de noroc
Trebuie să pariez

205
00:16:38,360 --> 00:16:41,600
În acest fel... te vei autoînfrânge
Vei pierde mai mult decât câștigi!

206
00:16:41,680 --> 00:16:43,280
Vă rog să-mi arătați o cale clară
Atunci arată-mi calea!

207
00:16:43,360 --> 00:16:44,680
Există un drum care duce la el
Există o cale

208
00:16:46,000 --> 00:16:49,120
Dai zarurile în fiecare dimineață și ceri noroc
Verifică-ți norocul cu aceste zaruri!

209
00:16:49,200 --> 00:16:51,680
Bine, asta e, o să te fac cu ceai în altă zi
O să-ți cumpăr cina data viitoare!

210
00:16:51,760 --> 00:16:53,360
stai un minut
Așteaptă!

211
00:16:54,440 --> 00:16:56,360
Uită-te la palma ta
Pe baza palmei tale

212
00:16:56,440 --> 00:16:58,600
Ar trebui să fii un pic o figură paternă
Ar trebui să ai o moștenire

213
00:16:58,680 --> 00:17:01,440
Le aveam înainte, dar acum le dau altora.
Am făcut-o, dar acum a dispărut!

214
00:17:01,520 --> 00:17:04,360
Imposibil, gândiți-vă bine
Asta nu este! Mai gandeste-te!

215
00:17:05,680 --> 00:17:07,200
Bunicul meu mi-a lăsat o casă strămoșească
Există încă o casă ancestrală

216
00:17:07,280 --> 00:17:08,680
Acum vreau să-l vând
Am vrut să-l vând!

217
00:17:08,760 --> 00:17:11,200
Nu-l vinde
Nu face asta!

218
00:17:11,280 --> 00:17:12,520
De ce?
De ce nu?

219
00:17:13,440 --> 00:17:17,120
Odată ce îți vinzi casa strămoșească, vei avea mari probleme.
Va fi dezastruos!

220
00:17:18,360 --> 00:17:19,920
Atât de frumos, soț
E frumos, dragă!

221
00:17:20,000 --> 00:17:22,360
Desigur, să nu credeți că am ghinion în fiecare zi
Nu am mereu ghinion

222
00:17:22,440 --> 00:17:24,520
Vei avea noroc într-o zi, de ce?
Pot avea si eu noroc!

223
00:17:25,120 --> 00:17:27,440
Ai auzit vreodată să întâlnești pe cineva special când ieși în oraș?
Am dat peste un binefăcător

224
00:17:27,520 --> 00:17:28,680
Crezi că o poți întâlni în fiecare zi?
Dar nu în fiecare zi!

225
00:17:28,760 --> 00:17:31,520
Nu spune asta, sora cea mare nu mă va ignora
Doamna va avea grijă de mine!

226
00:17:31,600 --> 00:17:33,520
Să vedem cât de norocos ești astăzi
Lasă-mă să-mi verific norocul!

227
00:17:34,440 --> 00:17:35,760
câştiga
Câștigă!

228
00:17:35,840 --> 00:17:38,200
Dacă pierzi, nu mai joci pentru o zi.
Pierde! Ar fi bine să nu pariezi astăzi!

229
00:17:39,600 --> 00:17:41,600
Mătușa surorii mele mai mari este aici și nu are timp să-mi acorde atenție.
Doamna este ocupată astăzi

230
00:17:41,680 --> 00:17:42,760
Dacă soțul tău câștigă totul
Nu pot câștiga totul

231
00:17:42,840 --> 00:17:44,360
Nu este uimitor?
Ar fi să ceri prea mult!

232
00:17:44,680 --> 00:17:45,840
După ce am primit această carte câștigătoare,
De când am primit această tabletă norocoasă

233
00:17:45,920 --> 00:17:46,840
Pot câștiga pe orice am pariat.
Am tot câștigat

234
00:17:46,920 --> 00:17:49,000
Dar astăzi am aruncat trei zaruri și am pierdut trei cuvinte.
Dar am primit 3 pierderi de la zaruri astăzi

235
00:17:49,120 --> 00:17:50,000
Pierzi tot ce pariezi
Și au fost pe o serie de înfrângeri

236
00:17:50,080 --> 00:17:52,600
Cred că este mai bine să îți returnezi această tăbliță spirituală.
Mai bine returnez această tabletă!

237
00:17:52,680 --> 00:17:54,360
Domnule Tao, să vă spun adevărul
Voi fi sincer cu tine, domnule Tao

238
00:17:54,440 --> 00:17:56,280
Ești destinată acestei fantome feminine
Ești legat de această fantomă

239
00:17:56,360 --> 00:17:57,840
Atâta timp cât o închini bine
Atâta timp cât o închini în mod corespunzător

240
00:17:57,920 --> 00:18:00,440
Ea te va binecuvânta să faci tot ce vrei
Ea îți va îndeplini dorința

241
00:18:00,520 --> 00:18:03,680
După ce câștigi bani, nu te încurca cu femeile.
Dar nu te prosti după ce ai câștigat

242
00:18:03,760 --> 00:18:06,840
Altfel, va fi un dezastru sângeros
Sau vei fi în pericol de moarte

243
00:18:09,600 --> 00:18:10,920
buna dimineata
Bună dimineața!

244
00:18:12,000 --> 00:18:14,520
Îmi pare rău că te trezesc atât de devreme
Îmi pare rău că te trezesc atât de devreme!

245
00:18:14,600 --> 00:18:16,360
Îți voi da mai întâi un bețișor de tămâie
Îți ofer tămâie!

246
00:18:16,840 --> 00:18:18,760
E timpul să luăm micul dejun, soră
Iată micul dejun, Doamnă!

247
00:18:24,920 --> 00:18:28,080
Mă duc la hipodrom să lupt azi
Azi merg la curse

248
00:18:31,840 --> 00:18:32,920
Trebuie să mă protejezi
Binecuvântează-mă

249
00:18:33,000 --> 00:18:34,760
Cvadruplu, triplet, dublu Q
Pools triple, Quinella, loc, câștigă...

250
00:18:34,840 --> 00:18:36,760
Orice Q va lovi
Lasă-mă doar să câștig!

251
00:18:37,120 --> 00:18:39,120
Câștigă
Câștigă!

252
00:18:39,200 --> 00:18:40,080
a castigat
Câștigă!

253
00:18:42,280 --> 00:18:44,000
De data asta e dezvoltat
Acest lucru este grozav!

254
00:18:44,080 --> 00:18:45,440
Am de gând să fac o avere
Plec să fac bani!

255
00:18:45,520 --> 00:18:47,000
Ai grijă că, dacă pierzi, nu îți vei putea permite frânghia pentru a te spânzura.
Este posibil să nu ai o frânghie pentru a te spânzura

256
00:18:47,120 --> 00:18:48,360
Ai o gură de corb
Atinge lemnul!

257
00:18:50,080 --> 00:18:52,680
Nici măcar nu pot să-l bag.
Nici măcar nu-mi pot ține banii!

258
00:18:55,360 --> 00:18:57,680
Este un cadou de la Jockey Club. Este atât de bogat și puternic încât oamenii vin aici.
Cu amabilitatea Jockey Club!

259
00:18:57,760 --> 00:19:00,680
Frate Ming, fața ta strălucește astăzi
Arăți bine azi

260
00:19:00,760 --> 00:19:03,280
Vezi tu, gențile din piele sunt foarte proaste acum.
Acest portofel este inutil

261
00:19:03,360 --> 00:19:04,360
Nu pot pune o sumă atât de mică de bani.
Nici măcar nu-mi pot ține banii!

262
00:19:04,440 --> 00:19:05,920
Daca as fi stiut as fi adus o geanta de voiaj
Ar fi trebuit să aduc o valiză!

263
00:19:06,000 --> 00:19:07,520
Așa este
E adevărat!

264
00:19:08,280 --> 00:19:10,520
Uită de asta, oricum nu pot să-l îndes, îți voi oferi o mică recompensă
Iată ceva pentru tine!

265
00:19:10,600 --> 00:19:11,760
Mulțumesc Mingge
Multumesc

266
00:19:14,200 --> 00:19:15,200
Așteaptă
Așteaptă!

267
00:19:16,760 --> 00:19:17,840
Două sunt suficiente
Două sunt de ajuns!

268
00:19:17,920 --> 00:19:19,520
Există un buzunar pe pantalonii mei
Mai am un buzunar în pantaloni!

269
00:19:20,080 --> 00:19:23,280
Frate Ming, ai fost la Las Vegas?
Ai fost la Las Vegas?

270
00:19:23,360 --> 00:19:24,200
Ce?
Ce?

271
00:19:25,520 --> 00:19:27,120
Crezi că fratele Ming este de modă veche?
Crezi că sunt un hillbilly?

272
00:19:27,200 --> 00:19:31,000
Nu, Las Vegas nu înțelege asta.
Nu! Trebuie să știi despre Las Vegas!

273
00:19:31,120 --> 00:19:33,200
Deci ești prost de trei ori pe zi
Ești prost de trei ori pe zi

274
00:19:33,280 --> 00:19:34,840
opt ore de fiecare dată
8 ore de fiecare dată

275
00:19:35,440 --> 00:19:37,280
Trei opt douăzeci și patru de ore
Asta înseamnă 24 de ore!

276
00:19:37,360 --> 00:19:38,840
Asta nu e de la a fi prost devreme la a întârzia
Asta e toată ziua!

277
00:19:38,920 --> 00:19:44,280
Un Tao, să-ți spun, nu îndrăznesc să mă invite acolo
Vă spun că nu mă vor lăsa să plec

278
00:19:44,360 --> 00:19:46,280
Pariul meu este prea mare, nu își permit
Pentru că pariurile mele sunt prea mari pentru ei!

279
00:19:46,360 --> 00:19:47,440
E adevărat
E adevărat!

280
00:19:47,520 --> 00:19:48,760
Frate Ming, este păcat
E prea rău!

281
00:19:48,840 --> 00:19:50,600
Un spectacol atât de minunat în Las Vegas
Las Vegas are spectacole minunate

282
00:19:50,680 --> 00:19:52,280
Nu l-ai văzut
pe care nu l-ai vazut!

283
00:19:52,360 --> 00:19:53,360
L-ai văzut?
L-ai văzut?

284
00:19:53,440 --> 00:19:56,680
L-am văzut în Hong Kong, fata aceea străină a fost grozavă
Fetele alea sunt fantastice!

285
00:19:56,760 --> 00:19:58,080
Acum locuiește în Hong Kong
Unul dintre ei este blocat aici

286
00:19:58,200 --> 00:20:00,080
Doriți să câștigați un bilet de avion înapoi în Statele Unite
Încearcă să câștige un bilet de avion acasă

287
00:20:00,200 --> 00:20:03,680
Oportunitățile sunt rare. Odată ce pleacă, nu vei mai avea nicio șansă.
Aceasta este ultima ta șansă

288
00:20:04,440 --> 00:20:07,440
看完节目，还有免费餐呢
S-ar putea să aveți și un desert gratuit după spectacol

289
00:20:07,520 --> 00:20:11,840
Nu, ghicitorul a spus că nu pot face asta.
Ghicitoarea a sfătuit să nu facă asta

290
00:20:11,920 --> 00:20:14,200
Ghicirea se referă la mâncarea chinezească
Vorbește despre desertul chinezesc

291
00:20:14,280 --> 00:20:17,600
Nu ai spus că nu poți mânca mâncare occidentală, nu?
nu occidental, nu?

292
00:20:17,680 --> 00:20:18,920
Să mergem
Să mergem

293
00:23:44,920 --> 00:23:46,920
tu stai aici
Tu stai aici!

294
00:23:47,000 --> 00:23:49,120
Sunt aici?
Eu... aici?

295
00:23:49,200 --> 00:23:50,600
da
Da!

296
00:24:09,200 --> 00:24:14,200
Mâncare occidentală, atât de bună, mâncare occidentală
desert occidental...

297
00:24:14,840 --> 00:24:16,600
minunat
Acest lucru este grozav!

298
00:24:22,920 --> 00:24:24,360
haide
Haide!

299
00:24:24,760 --> 00:24:26,440
Prietenia chino-britanica
Pentru relațiile chino-britanice...

300
00:24:31,920 --> 00:24:35,200
saruta-ma…
sărută-mă...

301
00:24:36,000 --> 00:24:39,680
Nu…
Nu...

302
00:24:39,760 --> 00:24:41,360
Nu ma intereseaza astea, ce faci?
Nu sunt interesat! ce faci?

303
00:24:41,440 --> 00:24:43,000
haide…
haide...

304
00:24:44,920 --> 00:24:46,840
Ce-i cu tine, îmi place de tine
Ce-i cu tine? Îmi placi!

305
00:24:46,920 --> 00:24:48,360
Nu…
Nu...

306
00:24:48,440 --> 00:24:49,520
Îmi plac chinezii
Îmi plac bărbații chinezi

307
00:24:49,600 --> 00:24:50,600
Nu…
Nu...

308
00:24:50,680 --> 00:24:52,600
haide
Haide!

309
00:24:54,680 --> 00:24:56,080
Doamne viu, te ascult
Ți-am ascultat sfatul

310
00:24:56,200 --> 00:24:58,520
Nu mai îndrăznesc să mănânc mâncare occidentală
N-o să-i încurc niciodată pe un străin

311
00:24:58,600 --> 00:25:00,680
Nu voi mai ieși
Nu voi mai prosti niciodată!

312
00:25:02,280 --> 00:25:04,600
Mătușă, îți doresc la mulți ani
La mulți ani, mătușă!

313
00:25:04,680 --> 00:25:05,760
Fii bun
Băiat bun!

314
00:25:07,280 --> 00:25:08,440
la multi ani…
La multi ani!

315
00:25:08,520 --> 00:25:09,360
multumesc
Multumesc

316
00:25:11,680 --> 00:25:12,920
Vrei să te ajut?
Ai nevoie de ajutor?

317
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
Am făcut-o
Totul este făcut!

318
00:25:14,080 --> 00:25:15,360
O poți mânca când se întoarce
O să mâncăm când se întoarce!

319
00:25:17,920 --> 00:25:19,440
I-am amintit când a ieșit pe ușă
Când a plecat, i-am amintit

320
00:25:19,520 --> 00:25:21,200
azi este ziua mea
că azi este ziua mea

321
00:25:21,280 --> 00:25:22,680
Încă nu m-am întors
Nu s-a întors încă

322
00:25:25,200 --> 00:25:26,840
Nu așteptați, așteptați să se întoarcă și să mănânce resturile
Hai să mâncăm! El poate avea resturile!

323
00:25:26,920 --> 00:25:28,520
Ida, te rog, mai așteaptă puțin.
Nu, să așteptăm!

324
00:25:28,600 --> 00:25:29,680
Da
Da!

325
00:25:30,440 --> 00:25:31,680
Uite, nu s-a întors?
Iată-l!

326
00:25:31,760 --> 00:25:35,680
Caii aleargă zi și noapte, iar Regele aprobă pariurile pe cursele de cai
La cursele de noapte...!

327
00:25:36,000 --> 00:25:37,760
De ce ai cumpărat așa ceva?
De ce ai cumpărat asta?

328
00:25:37,840 --> 00:25:38,600
Îmbrăcați-vă
Este un cadou!

329
00:25:38,680 --> 00:25:40,840
Îmbrăcați-vă, veți cumpăra un om de hârtie de ziua mea pentru a vă îmbrăca?
Acesta este cadoul meu de ziua mea?

330
00:25:40,920 --> 00:25:41,760
Ziua ta de naștere?
Ziua ta de naștere?

331
00:25:41,840 --> 00:25:43,440
O să mori, se pare că ai uitat
La naiba! ai uitat!

332
00:25:43,520 --> 00:25:46,600
Amintiți-vă, astăzi este ultima cursă din sezonul de curse de cai
Astă seară este ultima cursă a sezonului!

333
00:25:47,360 --> 00:25:48,600
Această soră mai mare este cu adevărat inteligentă
Doamna este bună cu mine

334
00:25:48,680 --> 00:25:50,920
A câștigat zeci de mii de dolari într-o serie de câștiguri
Am câștigat mulți bani!

335
00:25:52,200 --> 00:25:53,600
Stai unde vrei, bine ai venit
Te rog stai jos!

336
00:25:55,440 --> 00:25:56,280
Lasă-o în pace
Stai departe de asta!

337
00:25:56,360 --> 00:25:57,520
Unde este cornucopia?
Unde este castronul cu comori?

338
00:25:58,680 --> 00:25:59,840
Ida

339
00:26:00,840 --> 00:26:02,760
Să mergem acasă și să gătim niște tăiței.
Hai să mergem acasă și să bem tăiței!

340
00:26:03,680 --> 00:26:05,760
Tip mort, vulpiră moartă
Vamp!

341
00:26:05,840 --> 00:26:08,520
Al naibii de fantomă, te tot gândești la această carte magică
La naiba cu tine și tableta ta!

342
00:26:11,280 --> 00:26:14,840
Soră, nu fi supărată, femeile nu înțeleg asta.
Iertați-i ignoranța, doamna mea!

343
00:26:14,920 --> 00:26:17,920
Dacă câștig astăzi, îți voi face cadou dublu
Îmi voi dubla oferta dacă voi câștiga

344
00:26:19,920 --> 00:26:22,280
Trei zaruri produc patru cuvinte câștigătoare
Câștigă toate!

345
00:26:22,360 --> 00:26:24,200
De data asta înving până la moarte
Este ziua mea norocoasă!

346
00:26:24,280 --> 00:26:26,200
Soră, te iubesc atât de mult
Ești așa de dragă!

347
00:26:26,920 --> 00:26:28,600
Hotărât să lovească puternic
Pariez puternic!

348
00:26:28,680 --> 00:26:29,600
zece mii
Zece mii

349
00:26:29,680 --> 00:26:30,680
urmez
Sună

350
00:26:30,760 --> 00:26:31,840
urmez
Si eu

351
00:26:34,840 --> 00:26:36,360
O culoare de culoare vorbește
Chintă de culoare face lovituri

352
00:26:39,120 --> 00:26:40,760
Toate cele 40.000
Patruzeci de mii

353
00:26:42,600 --> 00:26:44,000
Asul de pică este aici cu mine
Am asul de pică

354
00:26:44,080 --> 00:26:46,680
S-ar putea să fi avut șase de pică?
Are 6 de pică?

355
00:26:47,000 --> 00:26:49,680
Nu cred, voi urma
Mă îndoiesc

356
00:26:51,600 --> 00:26:52,840
Patru ași
Patru ași!

357
00:26:52,920 --> 00:26:54,000
Așteaptă
Așteaptă!

358
00:26:54,760 --> 00:26:56,680
2, 3, 4, 5, 6, chintă
Chintă de culoare!

359
00:26:56,760 --> 00:26:59,200
Îmi pare rău, domnule Tao, am câștigat
Îmi pare rău, domnule Tao! Eu câștig

360
00:27:01,920 --> 00:27:04,680
Sora mea cea mare tocmai a avut menstruația săptămâna trecută
A avut menstruația săptămâna trecută

361
00:27:04,760 --> 00:27:06,000
Mai vii azi?
Nu din nou?

362
00:27:13,280 --> 00:27:14,200
Domnule Tao
domnule Tao

363
00:27:26,360 --> 00:27:27,520
două mii
Două mii

364
00:27:28,760 --> 00:27:29,680
urmează
Sună!

365
00:27:34,680 --> 00:27:35,920
Treizeci de mii
Treizeci de mii

366
00:27:37,920 --> 00:27:38,760
urmează
Sună!

367
00:27:40,000 --> 00:27:41,280
urmează
Sună!

368
00:27:49,200 --> 00:27:52,520
Cincizeci de mii de yuani, urmează
50.000 USD, sunați!

369
00:28:01,440 --> 00:28:02,760
As pereche
O pereche de ași

370
00:28:03,520 --> 00:28:05,280
2 și 3 perechi care vorbesc
2 perechi

371
00:28:06,600 --> 00:28:09,120
Dacă vrei să urmărești, trebuie doar să urmărești tabelul, două sute de mii
200.000 USD

372
00:28:12,520 --> 00:28:14,680
Am doar 68.000, așa că urmăresc tabelul
Am doar 68.000 de dolari

373
00:28:14,760 --> 00:28:16,520
Câte o pereche de As și Little 2
O pereche de As și doi

374
00:28:17,520 --> 00:28:18,200
Casa plina

375
00:28:18,280 --> 00:28:20,600
Îmi pare rău, domnule Tao, am câștigat din nou
Îmi pare rău, domnule Tao, am câștigat din nou

376
00:28:20,680 --> 00:28:23,680
Nu există niciun motiv pentru care să pierd, chips-uri
Asta nu se poate! Mai multe jetoane!

377
00:28:37,920 --> 00:28:39,520
Băiete, de ce nu plătești înapoi cele două sute douăzeci de mii?
Dacă nu plătiți cei 220.000 USD

378
00:28:39,600 --> 00:28:41,920
Cumpără sicriul și hai să mergem
Mai bine ia-ți un sicriu!

379
00:28:44,440 --> 00:28:45,440
Domnule Tao
domnule Tao

380
00:28:45,520 --> 00:28:47,120
A Ming, de ce datorezi atâția bani altora?
De ce le datorezi atât de mult?

381
00:28:47,200 --> 00:28:48,080
Domnule Tao, sunteți bine?
esti bine?

382
00:28:48,200 --> 00:28:48,680
E în regulă
sunt bine!

383
00:28:48,760 --> 00:28:49,840
Vrei să suni la poliție?
Să sun la poliție?

384
00:28:49,920 --> 00:28:51,000
Nu sunați la poliție
Nu!

385
00:28:56,600 --> 00:28:57,920
Soție, vrei viața mea?
Vrei să mă omori?

386
00:28:58,000 --> 00:28:58,760
Îți vreau viața?
eu?

387
00:28:58,840 --> 00:29:00,920
Este adevărat că uriașii îți doresc viața
Uriașii vor să te omoare!

388
00:29:02,360 --> 00:29:03,440
Să chem poliția
Hai să chem poliția!

389
00:29:03,520 --> 00:29:05,440
Chemați poliția? Nu
Poliția? În nici un caz

390
00:29:06,520 --> 00:29:08,760
Nu? Acum oamenii te forțează să-ți plătești datoriile
Nu? Ei sunt după tine!

391
00:29:08,840 --> 00:29:10,520
Dacă nu suni la poliție, cum poți returna banii altora?
De unde iei banii?

392
00:29:10,600 --> 00:29:12,840
Soție... unde mergi?
Unde te duci?

393
00:29:12,920 --> 00:29:14,280
Toate Națiunile
Orașul...

394
00:29:14,360 --> 00:29:16,440
Soție, ești o persoană atât de bună
Dragă, ești minunată!

395
00:29:16,520 --> 00:29:18,280
Banca Națiunilor este acolo
Banca asa e!

396
00:29:18,360 --> 00:29:19,760
casa de pompe funebre
...Caminul de pompe funebre!

397
00:29:19,840 --> 00:29:22,600
Soție... Hai să avem un cuplu împreună
Ești soția mea!

398
00:29:22,680 --> 00:29:25,000
Nu-mi face asta
Nu-mi face asta!

399
00:29:26,280 --> 00:29:27,520
Soție, gândește-te la o cale
Ajută-mă!

400
00:29:27,600 --> 00:29:28,600
Ce solutie?
Cum?

401
00:29:28,680 --> 00:29:30,840
Sunt prost, dar tu ești deștept
Ești inteligent!

402
00:29:30,920 --> 00:29:32,680
Gândește-te la o cale pentru mine
Vei veni cu ceva!

403
00:29:32,760 --> 00:29:34,080
De ce să nu vinzi acea casă strămoșească?
Vinde casa!

404
00:29:34,200 --> 00:29:35,200
Nu
nu pot!

405
00:29:35,280 --> 00:29:37,600
Orbul a spus că vânzarea casei sale strămoșești ar duce la dezastru.
Ghicitorul a spus că va fi dezastruos

406
00:29:37,680 --> 00:29:41,600
Al naibii de tip, băiat rău, nenorocit
idiotule!

407
00:29:41,680 --> 00:29:43,440
Dacă nu crezi în oameni buni, atunci crezi într-un orb
Ai prefera să asculți un ghicitor!

408
00:29:43,520 --> 00:29:45,000
Te voi bate până la moarte
te omor!

409
00:29:45,360 --> 00:29:47,360
Să nu crezi că o să-mi pese din nou de tine în viitor
Nu conta pe mine să te ajut!

410
00:29:47,520 --> 00:29:49,200
Datori cuiva 220.000?
El datorează 220.000 de dolari!

411
00:29:49,280 --> 00:29:50,080
ai văzut totul
Ai văzut ce s-a întâmplat!

412
00:29:50,200 --> 00:29:53,120
Oamenii aceia sunt atât de răi, încât l-ar putea ucide
Oamenii ăștia îl vor ucide!

413
00:29:53,440 --> 00:29:55,120
Nu te pot ajuta
Nu te pot ajuta!

414
00:29:55,200 --> 00:29:56,360
din cauza banilor din bancă
Banii pe care îi avem

415
00:29:56,440 --> 00:29:57,920
David a spus că a fost folosit pentru a cumpăra o casă
este să cumperi o casă

416
00:29:58,000 --> 00:29:58,600
Asta e bine
Asta e bine!

417
00:29:58,680 --> 00:30:00,000
Bunicul soțului meu avea o casă
Ming are o casă ancestrală

418
00:30:00,080 --> 00:30:01,000
Îți voi vinde cu 220.000 de yuani.
Îți vom vinde cu 220.000 USD

419
00:30:01,120 --> 00:30:02,680
Nono, nu avem un câine
Nicky, nu avem câine!

420
00:30:02,760 --> 00:30:04,080
Lui Xiaobai îi place să mănânce
Lui Snowy îi place

421
00:30:04,200 --> 00:30:05,280
Pune-l înapoi
Pune-l înapoi!

422
00:30:06,000 --> 00:30:06,920
băiete
Acest copil!

423
00:30:07,000 --> 00:30:09,520
Sunt doar 220.000. Ar trebui să vedeți mai întâi dacă este potrivit înainte de a-l cumpăra.
Aruncă o privire mai întâi! Este doar 220.000 de dolari!

424
00:30:18,760 --> 00:30:20,840
Du-te la acel magazin și întreabă.
Întrebați magazinul!

425
00:30:20,920 --> 00:30:21,920
OK
Bine!

426
00:30:36,440 --> 00:30:37,840
Mătușă, pot să întreb despre casa de mai jos?
Scuzați-mă! Casa de jos...

427
00:30:37,920 --> 00:30:38,760
Este Taotaoju?
asta este reședința Tao?

428
00:30:38,840 --> 00:30:40,360
Da, tu...
Da! esti...

429
00:30:40,440 --> 00:30:41,840
Ne-am dus să ne uităm la case
Vrem să ne uităm la el!

430
00:30:41,920 --> 00:30:42,520
tine
Ține asta!

431
00:30:42,600 --> 00:30:43,840
bine
Bine!

432
00:30:45,840 --> 00:30:47,360
Casa de mai jos este
Acela este!

433
00:31:38,000 --> 00:31:39,000
ține-l
Ține-l!

434
00:31:50,840 --> 00:31:52,760
Nono, nu fugi
Nicky, nu fugi!

435
00:31:56,760 --> 00:31:58,840
David, uite
Uite, David!

436
00:31:58,920 --> 00:32:00,280
Totul aici este pe masă
Mâncarea de pe masă

437
00:32:00,360 --> 00:32:01,840
De parcă nu a terminat de mâncat încă
pare a fi neatins

438
00:32:05,760 --> 00:32:07,120
这房子那么大
Această casă este imensă

439
00:32:07,200 --> 00:32:09,840
Nu am multe locuri unde să-mi studiez ciupercile paie?
Voi avea loc suficient pentru ciupercile mele!

440
00:32:14,760 --> 00:32:17,120
nu fugi...
nu fugi...

441
00:32:24,600 --> 00:32:25,600
Recorderul nu a fost încă oprit
Gramofonul este încă pornit!

442
00:32:25,680 --> 00:32:27,760
Această familie trebuie să fi plecat în grabă
Probabil că au plecat în grabă!

443
00:32:28,080 --> 00:32:32,840
David...

444
00:32:32,920 --> 00:32:34,200
Mai, vino aici
Mai, vino aici!

445
00:32:37,200 --> 00:32:39,360
Mai, vino și aruncă o privire
Mai, uite!

446
00:32:40,200 --> 00:32:41,840
Există o fântână aici
Există o fântână!

447
00:32:41,920 --> 00:32:44,600
În viitor, pot folosi apă de fântână pentru a-mi uda ciupercile paie
Îmi pot uda ciupercile din el!

448
00:32:44,680 --> 00:32:46,000
Ai vândut casa strămoșească a bunicului?
Ai vândut casa bunicului meu?

449
00:32:46,080 --> 00:32:46,760
Ce se poate face?
Ce altceva pot face?

450
00:32:46,840 --> 00:32:47,920
Vrei să fii spart până la moarte?
Vrei să te omoare?

451
00:32:48,000 --> 00:32:50,520
Orbul a spus că voi muri cu siguranță odată ce casa mea strămoșească va fi vândută.
Orbul a spus că voi avea probleme!

452
00:32:50,600 --> 00:32:52,840
Amin, dacă nu vrei să mori
Dacă nu vrei să mori

453
00:32:52,920 --> 00:32:55,000
Nu ai avut de ales decât să-ți vinzi casa strămoșească
Trebuie să vinzi casa

454
00:32:55,120 --> 00:32:56,520
Altfel, vei merge în lumea interlopă
Sau poți merge în iad

455
00:32:56,600 --> 00:32:57,920
Du-te la bunicul tău și explică-i clar.
Și explică-i bunicului tău

456
00:32:58,000 --> 00:32:59,120
Chiar și tu m-ai blestemat?
Mă înjurăți?

457
00:32:59,200 --> 00:33:00,760
Dacă nu blestemi, vei muri
Vei fi mort la fel!

458
00:33:01,760 --> 00:33:04,440
resedinta Yang

459
00:33:38,840 --> 00:33:40,080
mami
mama!

460
00:33:40,200 --> 00:33:42,000
Mama nu este liberă. Tu și Xiaobai mergeți să vă jucați.
Sunt ocupat! Joacă-te cu Snowy!

461
00:33:42,080 --> 00:33:43,280
bine
Bine!

462
00:34:10,760 --> 00:34:11,920
Doar 200.000 de yuani
Doar 200.000 USD

463
00:34:12,000 --> 00:34:14,840
Nici măcar nu poți cumpăra o baie într-o țară străină.
Nu poți cumpăra o toaletă cu 200.000 USD în străinătate!

464
00:34:15,680 --> 00:34:17,120
Această sufragerie este mare și frumoasă
Livingul este mare și frumos

465
00:34:17,200 --> 00:34:18,280
Dacă aș avea o casă atât de mare
Dacă am o casă ca asta

466
00:34:18,360 --> 00:34:21,360
我每个周末来度假真是太好了
Voi petrece fiecare weekend aici!

467
00:34:22,080 --> 00:34:23,200
Ce s-a întâmplat?
Ce este?

468
00:34:23,280 --> 00:34:24,440
Ce s-a întâmplat? accidental
Fii atent!

469
00:34:24,520 --> 00:34:25,200
nimic
Nu-i nimic!

470
00:34:25,280 --> 00:34:26,000
Ai simțit vreo durere de la cădere?
esti ranit?

471
00:34:26,080 --> 00:34:27,280
Nu
Nu!

472
00:34:27,360 --> 00:34:28,520
Este ceva în neregulă?
esti bine?

473
00:34:28,600 --> 00:34:30,360
Bine, lasă-mă să pun masa și poți juca mahjong.
Lasă-mă să aranjez masa de mahjong

474
00:34:30,440 --> 00:34:32,520
Nu este nevoie, o vom face noi
Nu, o putem face!

475
00:34:32,600 --> 00:34:34,440
Ajuan, ai vrea să iei cina aici astăzi?
Vei sta la cina?

476
00:34:34,520 --> 00:34:35,840
Asta te va deranja
Îmi pare rău că vă deranjez!

477
00:34:36,360 --> 00:34:39,680
A treia mătușă, poți juca mahjong în timp ce eu mă duc să gătesc.
Haide și începe! Pregătesc cina!

478
00:34:39,760 --> 00:34:40,760
Câștigă mai multe puncte
Mult succes!

479
00:34:40,840 --> 00:34:42,760
Mulțumesc, e grozav
Multumesc!

480
00:34:43,120 --> 00:34:44,440
Această noră este atât de filială
O fiică atât de filială!

481
00:34:44,520 --> 00:34:45,520
Da
Da!

482
00:34:45,600 --> 00:34:47,280
Cum să joci?
Care sunt regulile?

483
00:34:47,360 --> 00:34:49,680
Ca de obicei, hai...
La fel ca de obicei! Vino...

484
00:35:33,280 --> 00:35:34,680
ciudat
Ciudat!

485
00:35:41,520 --> 00:35:42,360
Nouăzeci de mii
Nouă Wen!

486
00:35:42,440 --> 00:35:43,360
atinge
Pung!

487
00:35:45,600 --> 00:35:46,080
îmbogățiți-vă
Dragon verde!

488
00:35:46,200 --> 00:35:47,600
Atinge, unul
Pung! 1 bambus!

489
00:35:48,000 --> 00:35:49,680
O bucată, atingere
Pung!

490
00:35:50,200 --> 00:35:51,600
De ce ești atât de lent să-i spui o atingere?
Ești prea lent!

491
00:35:51,680 --> 00:35:54,840
Soră, data viitoare când atingi carduri, trebuie să suni mai devreme.
Grăbește-te, data viitoare!

492
00:35:54,920 --> 00:35:57,000
Trebuie să văd clar înainte să te pot suna.
Vreau să mă asigur!

493
00:35:58,680 --> 00:36:00,000
Grăbește-te
Grăbește-te!

494
00:36:00,080 --> 00:36:00,920
vântul de nord
Nord!

495
00:36:02,920 --> 00:36:06,760
Ai atins singur al treisprezecelea număr?
Auto extrage! Joc 13 minuni!

496
00:36:08,000 --> 00:36:09,840
Hai, întoarce cărțile
Arată-ne! Grabă!

497
00:36:09,920 --> 00:36:11,360
Flop, ce sa întâmplat?
Arată-ne mâna ta!

498
00:36:11,440 --> 00:36:12,920
ce faci?
Ce e în neregulă cu tine?

499
00:36:13,280 --> 00:36:15,360
Mă ating așa?
Este un joc cu 13 minuni!

500
00:36:15,440 --> 00:36:17,280
Uite, dacă primești o lovitură roșie
Pun pariu că vrei să renunți la dragonul roșu

501
00:36:17,360 --> 00:36:18,760
Eu sunt Hu Xiaosanyuan
Atunci voi avea un joc de savant

502
00:36:18,840 --> 00:36:20,520
Cine știe dacă ești real
Cine știe dacă e adevărat!

503
00:36:23,360 --> 00:36:25,000
De ce această oală cu orez nu este încă gătită?
Cum de nu este fiert orezul?

504
00:36:25,120 --> 00:36:26,280
Este ceva în neregulă cu mufa?
Ceva în neregulă cu mufa?

505
00:36:26,680 --> 00:36:28,600
Nu, nu e stricat
Nu! E bine!

506
00:36:33,600 --> 00:36:35,000
Ce se întâmplă?
Ce se întâmplă?

507
00:36:35,120 --> 00:36:36,840
Gângănii, orezul din oală s-a transformat în gândaci
Sunt viermi înăuntru!

508
00:36:36,920 --> 00:36:38,520
Cum de îți sunt mâinile atât de umede?
Ce sa întâmplat cu mâna ta?

509
00:36:40,000 --> 00:36:42,280
Este evident orez, dar de unde au venit insectele?
Este orez, nu viermi!

510
00:36:42,360 --> 00:36:44,520
Ce-ai făcut? Ai fost atât de neglijent.
Atât de neglijent din partea ta!

511
00:36:46,840 --> 00:36:48,760
David, tot ce am spus este adevărat.
David, spun adevărul!

512
00:36:48,840 --> 00:36:50,920
Bine, cobor și voi arunca o privire mai târziu.
Bine, voi verifica!

513
00:36:51,360 --> 00:36:53,920
Mami, nu-ți fie frică, Nono te iubește.
Nu te speria, mamă! Te iubesc!

514
00:36:55,520 --> 00:36:57,360
Ține-ți mâinile departe de apă pentru moment
Nu vă udați mâna

515
00:36:57,440 --> 00:36:58,280
Grăbește-te
Grăbește-te!

516
00:36:59,000 --> 00:37:00,080
Loviți atât de încet
Ești atât de lent!

517
00:37:01,280 --> 00:37:02,080
trimite
Dragon verde!

518
00:37:02,200 --> 00:37:03,120
atinge
Pung!

519
00:37:05,440 --> 00:37:06,360
Gojo
Cinci bambus!

520
00:37:08,760 --> 00:37:09,200
est
Est!

521
00:37:09,280 --> 00:37:10,360
bar
Gang!

522
00:37:13,200 --> 00:37:14,440
Un alt bar
Gang din nou!

523
00:37:15,200 --> 00:37:16,440
Deschide din nou
Din nou!

524
00:37:18,080 --> 00:37:19,360
Un alt bar
Din nou!

525
00:37:19,440 --> 00:37:20,360
Deschide din nou
Și din nou!

526
00:37:20,440 --> 00:37:21,840
Cum e, o accepti?
Ce zici?

527
00:37:21,920 --> 00:37:24,000
Având în vedere cât de norocoasă este cu cărțile ei, cum poate ea să joace împotriva ei?
Nu pot învinge genul ăsta de noroc!

528
00:37:24,080 --> 00:37:25,760
Atinge-te pe tine
Auto extrage!

529
00:37:39,280 --> 00:37:42,520
Ce se întâmplă? Mamă, de ce este atât de zgomotos?
Care este tot zgomotul?

530
00:37:42,600 --> 00:37:43,920
Unde sunt?
Unde sunt?

531
00:37:44,000 --> 00:37:47,000
Au spus că este o fantomă în casa asta și au dispărut cu toții.
Plecat! Au spus că casa este bântuită!

532
00:37:55,200 --> 00:37:56,920
Voi doi veniți și ardeți tămâie.
Oferă niște tămâie!

533
00:38:07,840 --> 00:38:11,360
Bodhisattva îi binecuvântează și îi ține în siguranță, tineri și bătrâni
Roagă-te lui Buddha pentru siguranța ta!

534
00:38:14,680 --> 00:38:16,920
Amintiți-vă, ardeți tămâie dimineața și seara
Nu uitați să oferiți tămâie!

535
00:38:19,600 --> 00:38:21,840
Nono, bunica a plecat
Nicky! Bunica pleacă!

536
00:38:23,280 --> 00:38:24,840
Pa, bunico
Pa, bunico!

537
00:38:24,920 --> 00:38:26,000
Nu poți fi atât de nepoliticos
Unde sunt manierele tale?

538
00:38:26,080 --> 00:38:27,520
Coboară și ia rămas bun de la bunica
Coboară și spune la revedere!

539
00:38:27,600 --> 00:38:29,920
Depinde de el să se facă mai bine, așa sunt copiii
Lasă-l să fie. E doar un copil

540
00:38:30,000 --> 00:38:31,280
Mamă, te voi trimite
Ne vedem afară!

541
00:38:33,360 --> 00:38:36,000
Este o ceață atât de densă și umiditatea este foarte grea
Este ceață și umed!

542
00:38:39,760 --> 00:38:40,600
Mai, amintiți-vă să ardeți tămâie
Nu uitați să oferiți tămâia!

543
00:38:40,680 --> 00:38:41,680
Îmi amintesc
Da!

544
00:38:43,000 --> 00:38:44,680
Amintiți-vă să ardeți tămâie
Nu uita!

545
00:38:52,280 --> 00:38:53,760
David, ce faci?
Ce faci, David?

546
00:38:55,000 --> 00:38:56,680
De ce să-l eliminați?
De ce o dai jos?

547
00:38:56,760 --> 00:38:58,280
Este urât să ai cărți spirituale în sufragerie
Agățat-o în sufragerie este hidos!

548
00:38:58,360 --> 00:38:59,920
还说八卦会保佑我们
Cum ne poate proteja?

549
00:39:00,000 --> 00:39:01,440
nici o bază științifică
Nu este științific!

550
00:39:01,520 --> 00:39:03,440
Mama ne-ar certa dacă ar afla.
Mamei nu-i va plăcea când va afla

551
00:39:03,520 --> 00:39:05,520
Mama are zeci de ani, nu e de mirare că ea
Nu o învinovățesc având în vedere vârsta ei

552
00:39:05,600 --> 00:39:07,440
De asemenea, ești familiar cu ea
Dar nu ar trebui să fii de acord cu asta!

553
00:39:07,520 --> 00:39:09,680
Aruncă-l, o să fac un duș
Aruncă-l! Fac baie!

554
00:39:17,120 --> 00:39:20,280
Nono, este timpul să te culci după ce ai jucat zece minute.
Încă 10 minute! Ar trebui să fii în pat!

555
00:39:32,760 --> 00:39:33,680
sari
Sari!

556
00:39:41,760 --> 00:39:42,920
Nono…
Nicky...

557
00:39:45,000 --> 00:39:46,520
Nono…
Nicky...

558
00:39:47,520 --> 00:39:51,680
David...

559
00:39:51,760 --> 00:39:52,200
Ce se întâmplă?
Ce este?

560
00:39:52,280 --> 00:39:53,680
Nono a căzut în fântână
Nicky a căzut în fântână!

561
00:39:54,000 --> 00:39:55,280
A căzut Nono în fântână?
În fântână?

562
00:39:56,920 --> 00:39:59,200
Nono
Nicky!

563
00:39:59,280 --> 00:40:02,680
救命，妈咪
Ajutor, mamă!

564
00:40:02,840 --> 00:40:03,760
Chiar nu înțeleg
nu înțeleg

565
00:40:03,840 --> 00:40:06,360
Cum a putut fi aruncat Nuonuo în fântână?
Cum a intrat?

566
00:40:14,000 --> 00:40:16,440
David, de ce este asta atât de ciudat?
Este foarte ciudat, David!

567
00:40:17,200 --> 00:40:18,680
Cred că este o tornadă
Trebuie să fie un twister!

568
00:40:18,760 --> 00:40:21,920
Tornadă? Nu a fost vânt deloc aseară
Twister? Nu a fost vânt aseară!

569
00:40:22,000 --> 00:40:23,440
Mai vrei ceva?
Altceva?

570
00:40:23,520 --> 00:40:24,760
Nimic mai mult, cât costă?
Nu, mulțumesc. Cât costă?

571
00:40:24,840 --> 00:40:26,080
Doisprezece dolari și cincizeci de cenți
12,50 USD

572
00:40:26,200 --> 00:40:27,520
Există răul în casa aceea
Casa aceea este bântuită!

573
00:40:27,600 --> 00:40:29,920
Să nu crezi niciodată nimic care nu are bază științifică
Nu crede în nimic neștiințific

574
00:40:30,000 --> 00:40:31,120
Soțul meu a spus-o
Soțul meu a spus așa

575
00:40:35,840 --> 00:40:37,600
Mami, vreau să mănânc popsicles
Vreau o paletă!

576
00:40:37,680 --> 00:40:38,920
Doar știi să mănânci
Bine

577
00:40:43,680 --> 00:40:44,920
Este permis să mănânce doar unul
Doar unul!

578
00:40:50,000 --> 00:40:51,000
Cine eşti tu?
Cine eşti tu?

579
00:40:51,120 --> 00:40:53,000
am întrebat și nu a fost nicio tornadă
Am verificat. Nu era nici un sucitor.

580
00:40:53,840 --> 00:40:57,120
Am verificat si eu, umiditatea este aceeasi si temperatura aceeasi
La fel am făcut și eu. Aceeași umiditate și temperatură

581
00:40:57,200 --> 00:41:01,200
Soiurile sunt aceleași și chiar și ingredientele nutritive sunt aceleași.
Aceeași specie și substanțe nutritive

582
00:41:02,360 --> 00:41:03,440
Este presiunea aerului?
Poate fi presiunea aerului?

583
00:41:03,520 --> 00:41:04,600
Ești aproape nebun
Ai înnebunit!

584
00:41:04,680 --> 00:41:05,680
mai
mai!

585
00:41:11,360 --> 00:41:15,600
mami…
mama!

586
00:41:16,280 --> 00:41:17,200
Ce să fac?
Ce este?

587
00:41:17,280 --> 00:41:18,600
Mi-a furat popsicleul
Mi-a mâncat popsicle!

588
00:41:18,680 --> 00:41:19,680
Care?
OMS?

589
00:41:20,920 --> 00:41:22,000
De ce lipsește?
A plecat!

590
00:41:22,080 --> 00:41:24,360
Dacă un copil minte, vă voi da o lecție mai târziu.
Vei fi pedepsit pentru minciuna!

591
00:41:25,120 --> 00:41:27,280
A mâncat în secret toate paletele și a trebuit să se bazeze pe alții
Învinovățiți pe altcineva pentru ceva ce ați făcut!

592
00:41:30,520 --> 00:41:34,280
Mami, el este, e din nou aici
El este! Iată-l din nou!

593
00:41:37,280 --> 00:41:39,280
În afară de tine și de mine aici
În afară de tine și de mine

594
00:41:39,360 --> 00:41:41,520
Nu e nimeni altcineva deloc
nu e nimeni aici!

595
00:41:55,120 --> 00:41:59,000
David...!

596
00:41:59,120 --> 00:42:00,840
mami
mama!

597
00:42:28,600 --> 00:42:29,520
mai
mai!

598
00:42:29,600 --> 00:42:31,520
David, haideți să plecăm repede.
David, hai să ne mișcăm!

599
00:42:31,600 --> 00:42:33,000
Ce s-a întâmplat?
Ce s-a întâmplat?

600
00:42:33,360 --> 00:42:34,760
Frigiderul poate zbura
Frigider zburător!

601
00:42:35,760 --> 00:42:38,680
Nu vorbi prostii. O să răcești dacă ești udat.
Nu fi prost! Sunteți toți ud!

602
00:42:38,760 --> 00:42:41,760
快去换件衣服吧，去吧
Schimbă-te înainte să răcești!

603
00:42:55,600 --> 00:42:56,600
Toți morți
Toți morți

604
00:42:56,680 --> 00:42:58,000
Joacă ascultător cu Xiaobai în cameră
Rămâi aici și joacă-te cu Snowy!

605
00:42:58,080 --> 00:42:59,920
Nu te plimba, știi?
Nu fugi, înțelegi?

606
00:43:00,920 --> 00:43:03,120
Mami, nu e nicio casetă aici
Am nevoie de o bandă

607
00:43:03,200 --> 00:43:04,920
Nu este nevoie să-l lipiți, totul este gata
Nu e nevoie, ești vindecat

608
00:43:05,000 --> 00:43:06,080
Mă duc să-l găsesc pe tata
Mă duc să-l văd pe tati!

609
00:43:47,120 --> 00:43:48,440
gonește-mă
Prinde-mă!

610
00:43:53,600 --> 00:43:55,920
Ajutor, mami
Ajutor! mama!

611
00:43:58,360 --> 00:44:04,360
Nono…
Nicky...!

612
00:44:06,680 --> 00:44:08,000
Nono
Nicky!

613
00:44:12,600 --> 00:44:13,600
mai
mai!

614
00:44:15,360 --> 00:44:17,920
Ah mai...
Mai...!

615
00:44:18,000 --> 00:44:18,760
Nono
Nicky!

616
00:44:18,840 --> 00:44:19,760
Ce se întâmplă?
Ce s-a întâmplat?

617
00:44:19,840 --> 00:44:20,600
Nono
Nicky!

618
00:44:20,680 --> 00:44:21,280
Ce se întâmplă?
Ce s-a întâmplat?

619
00:44:21,360 --> 00:44:23,440
Nono a căzut în fântână
Nicky a căzut în fântână!

620
00:44:25,440 --> 00:44:27,200
Nono
Nicky!

621
00:44:27,280 --> 00:44:30,000
Doamnă Yang, ne veți împiedica munca.
Doamnă Yang, ne veți sta în cale!

622
00:44:30,360 --> 00:44:31,440
Cum este situația?
Care este situația?

623
00:44:31,520 --> 00:44:33,920
Am căutat pe fundul fântânii și nu am găsit nimic.
Am căutat fântâna. Nimic!

624
00:44:34,280 --> 00:44:36,760
Nu, clar l-am văzut căzând
Nu este posibil. L-am văzut!

625
00:44:37,120 --> 00:44:39,440
Un copil a dispărut în mod misterios pe Mountain View Road ieri.
Dispariția misterioasă a unui copil

626
00:44:39,520 --> 00:44:42,360
Numele de familie al băiatului este Yang, în vârstă de patru ani
Băiatul, în vârstă de 4 ani

627
00:44:42,440 --> 00:44:46,840
Aproximativ un metru înălțime, păr negru, față rotundă și ochi mari
are 1 metru înălțime, păr negru și ochi rotunzi

628
00:44:46,920 --> 00:44:49,600
Purtând o cămașă galbenă când a dispărut
Purta o cămașă galbenă

629
00:44:49,680 --> 00:44:53,120
Poliția întreabă pe oricine știe unde se află băiatul
Dacă cineva știe unde se află

630
00:44:53,200 --> 00:44:55,840
Vă rugăm să contactați poliția la cea mai apropiată secție de poliție
Vă rugăm să contactați poliția locală

631
00:44:55,920 --> 00:44:59,280
Sau sunați la linia fierbinte Kowloon 277...
Sau sunați la linia noastră telefonică 277...

632
00:44:59,360 --> 00:45:00,680
David!

633
00:45:01,000 --> 00:45:03,920
Trebuie să-l aduci înapoi pe Nono, indiferent de situație.
Trebuie să-l găsești pe Nicky!

634
00:45:07,120 --> 00:45:08,920
Profesor Yang, acest videoclip
Profesore, filmarea asta

635
00:45:09,000 --> 00:45:11,440
El este unul dintre preoții din biserica noastră
arată unul dintre preoții noștri în acțiune

636
00:45:11,520 --> 00:45:13,520
Când efectuați exorcisme pentru oameni din Malaezia
Este împușcat în Malaezia

637
00:45:13,600 --> 00:45:14,920
Fotografiat
în timpul unui exorcism

638
00:45:15,000 --> 00:45:17,120
Preotul nostru ia sufletul diavolului
Preotul l-a alungat pe diavol

639
00:45:17,200 --> 00:45:20,440
alungat într-un cadavru
pe un cadavru

640
00:45:31,840 --> 00:45:32,840
Uite
Uite!

641
00:45:32,920 --> 00:45:36,600
Diavolul a fost în cele din urmă distrus de Tatăl nostru Ceresc
Dumnezeu l-a eliminat pe diavol

642
00:45:50,920 --> 00:45:53,280
Soulologia este o știință misterioasă
Animismul este misterios

643
00:45:53,360 --> 00:45:54,600
Nu superstițios
Nu este superstitie!

644
00:45:54,680 --> 00:45:57,680
Cum explici atâtea lucruri ciudate?
Cum explici ceva atât de bizar?

645
00:45:57,760 --> 00:45:58,760
Singurul lucru care poate fi explicat
Singura explicație este că

646
00:45:58,840 --> 00:46:01,520
Adică, în afară de lumea pe care știința o poate explica
altele decât lumea științifică

647
00:46:01,600 --> 00:46:04,360
Există o lume pe care știința nu o poate explica
Există și o lume supranaturală

648
00:46:04,440 --> 00:46:06,600
Adică în afară de corpurile noastre fizice
Pe lângă corpul nostru muritor

649
00:46:06,680 --> 00:46:08,600
Există și o lume spirituală eternă
există o anumită divinitate

650
00:46:08,680 --> 00:46:10,840
Este scris destul de detaliat aici
care este descris aici în detalii mari

651
00:46:15,200 --> 00:46:17,920
Vreau doar să-mi salvez fiul
Vreau doar să-mi salvez fiul

652
00:46:18,200 --> 00:46:19,600
Nu-ți face griji, voi face tot posibilul
Fii sigur că voi face tot posibilul

653
00:46:19,680 --> 00:46:21,520
salvează-ți fiul
pentru a-ți salva fiul

654
00:46:29,600 --> 00:46:30,360
Părintele Zhong
Părintele Zhong

655
00:46:30,440 --> 00:46:31,920
David, preotul este aici?
David, Tatăl este aici?

656
00:46:32,000 --> 00:46:32,920
Da, mai
Da!

657
00:46:33,440 --> 00:46:35,840
Doamnă Yang, du-te sus și fierbe apă.
Fierbe apă la etaj, doamnă Yang

658
00:46:35,920 --> 00:46:37,760
Așteaptă până când fiul tău se întoarce să facă o baie
Fiul tău trebuie să facă baie când se întoarce!

659
00:46:37,840 --> 00:46:39,600
Domnule Yang, dacă nu v-aș fi sunat
Domnule Yang, dacă nu vă sun

660
00:46:39,680 --> 00:46:41,440
Nu trebuie să ieși
Te rog nu ieși afară!

661
00:46:41,520 --> 00:46:43,200
OK
Bine!

662
00:46:45,600 --> 00:46:47,200
Du-te sus, urcă repede
Repede! Du-te sus!

663
00:46:59,920 --> 00:47:03,840
Din cauza Tatălui și a Fiului și a Duhului Sfânt
În numele Tatălui, al Fiului și al Sfântului Dumnezeu

664
00:47:03,920 --> 00:47:06,200
Diavolule, pleacă
Diavolule, pleacă!

665
00:47:17,520 --> 00:47:18,840
pleacă
Pleacă!

666
00:47:44,200 --> 00:47:49,000
Pleacă, Dumnezeu te va pedepsi, diavole, pleacă
Dumnezeu te va pedepsi! Pleacă de aici!

667
00:47:54,280 --> 00:47:58,200
Nu pleca, voi găsi mai mulți oameni care să mă bat cu tine
Stai pe loc! Voi primi ajutor!

668
00:48:16,360 --> 00:48:24,520
Cele Trei Comori au fost invitate, iar faimosul profesor a coborât
Chemarea lui Triratna

669
00:48:24,600 --> 00:48:34,760
Tathagata Buddha coboară în rai
iar Buddha pe pământ

670
00:48:34,840 --> 00:48:42,280
De asemenea, invită toți zeii
Toți zeii din Rai

671
00:48:42,360 --> 00:48:51,280
Vă invit la cele Patru Săbii Cerești ale Iadului
Și săbii din Iad

672
00:48:56,520 --> 00:49:02,760
Permiteți-mi să vă întreb despre toți creditorii păcătoși din această lume.
Vă cer ființe muritoare

673
00:49:02,840 --> 00:49:08,840
Care este motivul pentru care mă întrebi?
Ce vrei de la mine?

674
00:49:08,920 --> 00:49:17,120
Te rog lasă-mă să am milă de tine, care-i problema?
Ce vrei sa stii?

675
00:49:19,920 --> 00:49:22,760
Ce ai avut de spus când m-ai chemat aici?
Ce vrei să-mi spui?

676
00:49:22,840 --> 00:49:25,840
Vreau să-mi găsești nepotul pentru mine
Am nevoie de ajutorul tău pentru a găsi pe cineva

677
00:49:25,920 --> 00:49:29,120
Spune-mi numele nepotului tău
Care este numele lui?

678
00:49:29,760 --> 00:49:32,680
Credem că băiatul pe care îl cauți se numește Yang Jianuo
Nicky Yang

679
00:49:32,760 --> 00:49:36,360
S-a născut în a patra zi a primei luni lunare în 1979
Născut pe 4 ianuarie 1979

680
00:49:36,440 --> 00:49:38,360
Născut pe vremea lui Xu
Între orele 19:00 și 21:00.

681
00:49:38,440 --> 00:49:40,760
În a șaptea zi a acestei luni
În a 7-a zi a acestei luni

682
00:49:40,840 --> 00:49:45,440
A căzut într-o fântână de la Shan View Road nr. 1 și a dispărut fără urmă.
A căzut într-o fântână de pe drumul Mountain View nr. 1

683
00:49:45,520 --> 00:49:47,200
Ne este foarte dor de el
Ne este foarte dor de el

684
00:49:47,280 --> 00:49:50,000
Găsește-l pentru noi
Vă rugăm să ne ajutați să-l găsim

685
00:49:51,280 --> 00:49:57,680
Te conduc în lumea interlopă ca vântul
I have been to Hell

686
00:49:57,760 --> 00:50:05,680
Mă voi întoarce la al zecelea nivel al iadului
Și am căutat toate nivelurile

687
00:50:09,360 --> 00:50:16,760
Am verificat că nu există un astfel de copil în lumea interlopă
El nu este acolo

688
00:50:17,360 --> 00:50:24,440
Voi merge din nou în lume să vă vorbesc
iti spun eu

689
00:50:25,680 --> 00:50:30,920
Am căutat peste tot, dar Yang Jianuo nu se vede nicăieri.
Nicky Yang nu este acolo

690
00:50:31,280 --> 00:50:32,920
Du-te înapoi
Du-te înapoi!

691
00:50:33,440 --> 00:50:35,920
Asta înseamnă că este încă în lumea pământească.
Asta înseamnă că este încă pe pământ?

692
00:50:36,000 --> 00:50:37,680
Nono chiar nu a murit?
Este Nicky cu adevărat în viață?

693
00:50:37,760 --> 00:50:39,840
Poate nu mort
Poate

694
00:50:39,920 --> 00:50:41,760
Dacă mor, cu siguranță o voi găsi
Îl vom găsi dacă e mort

695
00:50:41,840 --> 00:50:43,200
Deci unde este el?
Atunci unde este el?

696
00:50:43,280 --> 00:50:46,280
Voi merge doar în lumea interlopă pentru a găsi fantome
Nu pot să-l caut decât în Iad

697
00:50:46,360 --> 00:50:49,000
Unde îl pot găsi dacă nu este mort?
Cum să-l găsesc dacă este încă în viață?

698
00:50:50,360 --> 00:50:53,920
Voi găsi o altă cale pentru tine
O sa incerc altceva

699
00:50:54,680 --> 00:50:56,280
Soț, unde mergi?
Dragă, unde mergi?

700
00:50:56,920 --> 00:50:58,000
Mergi din nou la jocuri de noroc?
Pleci să pariezi din nou?

701
00:51:02,920 --> 00:51:04,840
Soț, nu mai joci de noroc pentru o zi
Nu ar trebui să mergi azi

702
00:51:04,920 --> 00:51:06,680
Vino cu mine să o vezi pe doamna Yang
Vino cu mine să o vizitez pe doamna Yang

703
00:51:07,000 --> 00:51:09,840
esti nebun? Nu poți merge singur?
Eşti nebun? Du-te singur!

704
00:51:09,920 --> 00:51:11,360
Nu mă împiedica să mă îmbogățesc
Nu sta în calea averii mele

705
00:51:12,920 --> 00:51:13,920
Nono lipsește
Nicky a dispărut

706
00:51:14,000 --> 00:51:16,440
Ar trebui să mă însoțești să le vezi.
Ar trebui să le vizitezi

707
00:51:16,520 --> 00:51:18,760
Ce ar trebui și ce nu ar trebui să fie?
Ce vrei să spui că ar trebui?

708
00:51:18,840 --> 00:51:20,840
Chiar dacă mă uit, tot trebuie să merg la hipodrom să urmăresc caii.
Ar trebui să fiu la curse

709
00:51:20,920 --> 00:51:23,000
Am bănuiala astăzi că voi câștiga mulți bani
Am senzația că voi câștiga astăzi

710
00:51:23,120 --> 00:51:24,520
Omule mirositor, pariază zi și noapte
Asta e tot ce faci!

711
00:51:24,600 --> 00:51:26,080
Mai devreme sau mai târziu, chiar îți vei pierde viața.
Îți vei juca viața de noroc

712
00:51:26,440 --> 00:51:28,280
Bah, bah, bah, te voi înghesui cu furculița
La naiba! Atinge lemnul!

713
00:51:28,360 --> 00:51:29,920
Mergi sau nu?
vii?

714
00:51:30,000 --> 00:51:31,440
Mi-e prea lene să-mi pese de tine
Lasă-mă în pace!

715
00:51:49,280 --> 00:51:50,680
Nono
Nicky!

716
00:51:52,280 --> 00:51:55,120
Ah mai...
Mai...

717
00:51:55,200 --> 00:51:56,360
Nono…
Nicky...

718
00:51:58,520 --> 00:52:02,760
Nono…
Nicky!

719
00:52:02,840 --> 00:52:03,920
mai
mai!

720
00:52:18,280 --> 00:52:23,000
Nono... Ah mai
Nicky! mai

721
00:52:23,600 --> 00:52:25,200
Fie ca... să te calmezi
Calmează-te, May!

722
00:52:25,280 --> 00:52:27,760
Nono... Ah mai
Nicky! mai

723
00:52:27,840 --> 00:52:33,120
Nono…
Nicky!

724
00:52:36,600 --> 00:52:42,200
Nono, știu că trebuie să fii aici, Nono
Știu că ești aici, Nicky!

725
00:52:44,760 --> 00:52:47,840
Mai... voi aprinde lumina
Voi aprinde lumina!

726
00:52:53,680 --> 00:52:57,360
Nono…
Nicky!

727
00:53:00,200 --> 00:53:03,000
Ah mai...
Mai...

728
00:53:05,280 --> 00:53:07,200
Mai, uite
mai! Uite

729
00:53:17,920 --> 00:53:19,920
Frate Ming, ce noroc ai astăzi?
Ceva noroc?

730
00:53:20,000 --> 00:53:22,080
Uită, mâna mea pare să fi prins caca
Ca la rahat!

731
00:53:22,200 --> 00:53:23,360
Vei pierde tot ce pariezi
Nu am noroc cu nimic

732
00:53:23,440 --> 00:53:23,840
Fratele Ming
Ming

733
00:53:23,920 --> 00:53:24,760
Ce să faci? Împrumută-mi niște bani
Ce? Ai bani să mă împrumuți?

734
00:53:24,840 --> 00:53:25,760
Nu o glumă
Acest lucru nu este amuzant!

735
00:53:25,840 --> 00:53:27,360
Cu toții suntem prieteni buni, să vă spun
Suntem prieteni

736
00:53:27,440 --> 00:53:29,840
Șeful meu îți spune să plătești banii pe care îi datorezi cât mai curând posibil
Șeful meu vrea să plătești

737
00:53:29,920 --> 00:53:31,840
Fatty, nu e așa de mare lucru, mă privești de sus.
Nu mă privi de sus, Fatso!

738
00:53:31,920 --> 00:53:34,000
Oricum, depinde de tine să hotărăști.
Fă ce e mai bine pentru tine!

739
00:53:35,440 --> 00:53:36,920
spart
La naiba!

740
00:53:38,360 --> 00:53:40,440
Cum pot plăti atât de mulți bani înapoi?
Cum pot plăti?

741
00:53:41,840 --> 00:53:43,000
Încearcă-ți norocul
Îmi voi profita de șansa!

742
00:53:51,000 --> 00:53:51,520
Bună ziua
Bună ziua

743
00:53:51,600 --> 00:53:52,440
Domnul David Yang?
David Yang?

744
00:53:52,520 --> 00:53:53,360
da sunt
Vorbind!

745
00:53:53,440 --> 00:53:54,840
Vrei să-ți vezi copilul din nou?
Vrei să-ți vezi fiul din nou?

746
00:53:54,920 --> 00:53:56,840
Ce? Nono este la tine?
Ce? Nicky este cu tine?

747
00:53:56,920 --> 00:53:59,280
Ascultă, în seara asta, la ora douăsprezece
Ascultă, diseară la miezul nopții

748
00:53:59,360 --> 00:54:00,840
E o casă de piatră sub casa ta
Du-te la cabana de sub casa ta

749
00:54:00,920 --> 00:54:01,760
Este o crăpătură în piatra de la uşă
E o crăpătură în uşă

750
00:54:01,840 --> 00:54:03,440
Ai pus 100.000 de yuani în numerar
Pune 100.000 de dolari înăuntru

751
00:54:03,520 --> 00:54:04,840
Toate în numerar
Vreau numerar

752
00:54:04,920 --> 00:54:07,120
O sută de mii de yuani, cum pot avea atât de mulți bani?
De unde iau asemenea bani?

753
00:54:07,200 --> 00:54:08,840
Bună, sunt mama lui Nono
Sunt mama lui Nicky

754
00:54:08,920 --> 00:54:11,200
Am o broșă, ar trebui să valorize sute de mii
Am o broșă, cred că ar merita atât de mult!

755
00:54:11,280 --> 00:54:13,760
Ei bine, l-am testat și chiar merită prețul.
Voi arunca o privire. Dacă merită atât de mult

756
00:54:13,840 --> 00:54:15,120
Îți voi lăsa copilul să plece
Îți voi da drumul fiului tău!

757
00:54:15,200 --> 00:54:18,080
Dacă vrei ca fiul tău să trăiască, nu chema poliția.
Nu chema poliția sau e mort!

758
00:54:23,920 --> 00:54:25,520
Vei folosi acel lot de bijuterii?
Dăruiești bijuteriile?

759
00:54:25,600 --> 00:54:26,920
Am cumpărat această casă cu banii noștri
Am cumpărat această casă

760
00:54:27,000 --> 00:54:29,520
Totul ar trebui să ne aparțină
Totul aici ne aparține!

761
00:54:33,600 --> 00:54:35,760
Când putem aștepta până diseară?
Abia aștept până diseară

762
00:54:41,840 --> 00:54:43,760
Știu deja unde se află fiul meu
Știm deja unde este

763
00:54:43,840 --> 00:54:45,360
Nu fi atât de nervos
de ce esti asa de nervos?

764
00:54:45,440 --> 00:54:48,000
Fiule, nu ai parte? Nu ești nervos?
nu-i asa? El este fiul tău!

765
00:55:00,360 --> 00:55:01,360
Fii atent
Fii atent!

766
00:55:31,680 --> 00:55:32,840
Valorează 100.000 de yuani?
Valorează 100.000 de dolari?

767
00:55:32,920 --> 00:55:34,920
Merită. Am văzut unul care nu este la fel de bun ca acesta.
Am văzut ceva mai rău

768
00:55:35,000 --> 00:55:36,600
Și prețul este de 200.000 de yuani
dar a marcat 200.000 de dolari

769
00:55:36,680 --> 00:55:37,600
adu-l aici
Dă-l aici!

770
00:55:40,360 --> 00:55:42,920
Unde am văzut această broșă?
Se pare că am mai văzut această broșă

771
00:55:47,000 --> 00:55:48,280
Unde sunt fotografiile bunicii?
Unde este fotografia bunicii?

772
00:55:52,920 --> 00:55:56,440
Profesorul Yang mi-a cerut să iau această broșă pentru evaluare.
Profesorul Yang a vrut să fac o evaluare

773
00:55:56,520 --> 00:55:58,520
Apropo, trebuie să fie la el
Trebuie să aibă cutia de bijuterii

774
00:55:58,600 --> 00:56:00,000
Despre ce vorbesti?
Ce vrei să spui?

775
00:56:00,080 --> 00:56:01,280
Bunica îmi spunea adesea înainte de a fi în viață
Îmi spunea bunica

776
00:56:01,360 --> 00:56:03,920
A lăsat cutia de bijuterii în casă, dar nu a scos-o
A lăsat o cutie de bijuterii în casă

777
00:56:04,000 --> 00:56:04,520
Este adevărat?
Serios?

778
00:56:04,600 --> 00:56:05,120
Da
Da!

779
00:56:05,760 --> 00:56:06,600
Unde să mergi?
Unde?

780
00:56:06,680 --> 00:56:07,840
Du-te și adu bijuteriile înapoi
Pentru a recupera bijuteriile

781
00:56:07,920 --> 00:56:09,200
Deci nu ai creier
Ești atât de prost

782
00:56:09,280 --> 00:56:10,360
Bunica e moartă de atâta timp
Bunica ta a murit de atâta timp

783
00:56:10,440 --> 00:56:13,360
Dacă mori fără dovezi, ți-o vor da?
Nu ai nicio dovadă! Nu o vor da înapoi!

784
00:56:13,920 --> 00:56:16,840
Singura cale acum este să intri și să furi
Atunci trebuie să recurgem la furt!

785
00:56:17,440 --> 00:56:20,360
Ce să spun? Ai de gând să fii hoț?
Ce? Vrei să fii hoț?

786
00:56:20,680 --> 00:56:21,840
Nu este nevoie să o fac eu
Nu trebuie să o fac eu

787
00:56:21,920 --> 00:56:23,840
Dacă ai bani, oamenii te vor ajuta
Pot să angajez pe cineva să o facă

788
00:56:26,360 --> 00:56:27,840
Nu te mai plimba
Nu mai merge!

789
00:56:27,920 --> 00:56:31,000
Nu putem face nimic dacă nu sună. Aşezaţi-vă.
Stai jos și așteaptă apelul!

790
00:56:37,680 --> 00:56:39,600
Buna ziua?
Buna ziua?

791
00:56:39,680 --> 00:56:41,000
da sunt
Vorbind!

792
00:56:42,280 --> 00:56:47,120
La ora zece în seara asta, așteaptă sub stâlp în Tsim Sha Tsui
Așteptați lângă catargul din Tsimshatsui la ora 10

793
00:56:47,200 --> 00:56:49,520
ok...am inteles
înțeleg

794
00:56:49,600 --> 00:56:51,520
Sunt dispuși să-l lase pe Nuonuo să plece?
Îi vor da drumul?

795
00:57:01,000 --> 00:57:01,760
Pot lua doar cutia de bijuterii
Doar ia cutia de bijuterii

796
00:57:01,840 --> 00:57:02,920
Am înțeles
stiu

797
00:59:17,600 --> 00:59:18,360
Ce e în neregulă cu tine? Care-i treaba?
Ce s-a întâmplat?

798
00:59:18,440 --> 00:59:20,360
Este bântuit înăuntru
Casa este bântuită!

799
00:59:39,520 --> 00:59:41,360
Înclinați-vă în fața zeilor și Buddha Tathagata
Închină-te în fața zeilor

800
00:59:41,440 --> 00:59:43,280
A doua închinare împăratului de jad și regele lui Buddha
Închină-te în fața Regelui Ceresc

801
00:59:43,360 --> 00:59:45,920
Înclinați-vă de trei ori în fața Bodhisattva în cel de-al 18-lea nivel al cerului
Închinați-vă lui Buddha

802
00:59:46,000 --> 00:59:49,120
Armata Stelei Celesti, Mareșal Persoană Reală
Și toate ființele cerești

803
00:59:49,200 --> 00:59:50,840
Patru înclinări în fața celor opt iaduri
Închină-te în iad

804
00:59:50,920 --> 00:59:54,000
Samsara Ksitigarbha, judecător din Yama
Închinați-vă lui Yama

805
00:59:54,080 --> 00:59:58,000
Regele fantomelor și soldaților, fața de cal și capul de taur, alb și negru sunt impermanente
Alergători înarmați și Wuchang

806
00:59:58,080 --> 01:00:01,600
Băiatul Yang Jianuo a fost capturat de o fantomă nevinovată.
Nicky Yang este răpită de un spirit rătăcitor

807
01:00:01,680 --> 01:00:08,080
Vă rog să mă ajutați să-l aduc înapoi la soare cât mai curând posibil.
Îi rog pe toți zeii să ajute să-l aducă înapoi

808
01:00:24,680 --> 01:00:26,920
Haide, puștiule
Haideți!

809
01:00:29,120 --> 01:00:33,200
Este chiar inutil. Am adus chiar și acest talisman cu mine.
Adu acest semn!

810
01:00:38,920 --> 01:00:41,920
Tu și el sunteți amândoi copii, așa că convingeți-l.
E un copil ca tine, convinge-l!

811
01:00:42,360 --> 01:00:43,680
Uitați... întoarceți-vă
Uitați... întoarceți-vă!

812
01:00:43,760 --> 01:00:44,680
Jiu Gu
doamnă

813
01:00:45,360 --> 01:00:47,200
Doamnă Yang, fiului dumneavoastră îi este frică de viață
doamna Yang

814
01:00:47,280 --> 01:00:48,600
Copilul care nu se va întoarce cu mine
Fiul tău a refuzat să vină cu spiridușul

815
01:00:48,680 --> 01:00:50,080
Deci ce să faci?
Ce să facem?

816
01:00:50,200 --> 01:00:51,600
Lasă-mă să cobor și să încerc
Voi merge acolo jos

817
01:00:51,680 --> 01:00:53,600
Sunt mama lui, de ce nu mă lași să plec?
Sunt mama lui, lasă-mă!

818
01:00:53,920 --> 01:00:55,520
Ai timp să arzi tămâie
Trebuie să te întorci înainte să se stingă

819
01:00:55,600 --> 01:00:58,200
Dacă această tămâie se stinge și nu te-ai întors încă
Dacă nu

820
01:00:58,280 --> 01:01:00,760
Nu mă pot întoarce niciodată
nu te vei mai întoarce niciodată

821
01:01:06,680 --> 01:01:09,120
Nu vă faceți griji, această fântână nu este foarte adâncă.
Fântâna nu este foarte adâncă

822
01:01:09,200 --> 01:01:13,280
L-am măsurat și este aici
L-am măsurat. Se ajunge aici!

823
01:01:13,600 --> 01:01:16,600
Toate eforturile tale sunt zadarnice, semnele sunt inutile
Semnul este inutil!

824
01:01:16,680 --> 01:01:18,000
Ce ați spus?
Ce?

825
01:01:18,080 --> 01:01:19,920
Coboară repede
Du-te jos!

826
01:01:32,360 --> 01:01:33,760
fii atent
Fii atent!

827
01:01:47,000 --> 01:01:48,600
Această tămâie a fost arsă mult
Jos stick arde repede

828
01:01:48,680 --> 01:01:50,760
De ce nu cobori?
Haide!

829
01:01:54,360 --> 01:01:57,920
Nu-ți face griji, o voi aduce pe Nono înapoi
Nu-ți face griji, îl voi aduce pe Nicky înapoi!

830
01:02:12,840 --> 01:02:14,080
mami
mama!

831
01:02:14,200 --> 01:02:15,680
Nono
Nicky!

832
01:02:19,440 --> 01:02:21,200
Nono
Nicky!

833
01:02:24,600 --> 01:02:28,360
Am trecut de marcaj, fântâna nu e atât de adâncă, mai
Ea a trecut de marcaj!

834
01:02:30,840 --> 01:02:31,520
Ah mai...
mai!

835
01:02:31,600 --> 01:02:32,920
Domnule Yang, încă nu a sosit momentul
Mai este timp, domnule Yang

836
01:02:33,000 --> 01:02:35,360
Pune rapid frânghia înapoi în fântână
Pune frânghia înapoi în fântână!

837
01:02:36,360 --> 01:02:39,600
Ah mai...
mai!

838
01:02:40,520 --> 01:02:42,760
Ah mai...
mai!

839
01:02:46,200 --> 01:02:49,680
Dă-mi mai înapoi...
O vreau înapoi!

840
01:02:51,120 --> 01:02:52,760
Mai?
Mai?

841
01:02:53,520 --> 01:02:58,840
Ah mai...
mai!

842
01:03:03,000 --> 01:03:04,600
Încă nu te-am trezit
Ea este încă inconștientă!

843
01:03:05,440 --> 01:03:07,920
Vedeți, nici măcar nu puteți spăla cinabrul dintre sprâncene.
Punctul de cinabru este încă acolo

844
01:03:08,000 --> 01:03:10,000
Pune-o mai întâi pe pat
Pune-o pe pat

845
01:03:15,920 --> 01:03:18,280
ce vrei sa faci?
Ce faci acum?

846
01:03:24,200 --> 01:03:29,520
Ah mai...
mai!

847
01:03:29,600 --> 01:03:30,680
David!

848
01:03:30,760 --> 01:03:32,000
mai
mai!

849
01:03:38,360 --> 01:03:40,200
L-ai văzut pe Nono?
L-ai văzut pe Nicky?

850
01:03:40,840 --> 01:03:42,360
Cum este el?
Cum este el?

851
01:03:42,440 --> 01:03:44,360
Ahua a refuzat să-i dea drumul
Ah Hua nu-l va lăsa să plece!

852
01:03:44,440 --> 01:03:46,760
Ahua? Care Ahua?
Cine este Ah Hua?

853
01:03:46,840 --> 01:03:51,840
Era cântăreață de operă, dar a murit aici înainte
Era cântăreață

854
01:03:51,920 --> 01:03:54,280
Și a murit lamentabil
Ea a murit tragic în această casă

855
01:03:54,360 --> 01:03:56,000
Ce se întâmplă?
Ce se întâmplă?

856
01:03:56,080 --> 01:03:59,600
Așa este, domnule Tao, care ne-a vândut casa
Fostul proprietar, domnul Tao

857
01:03:59,680 --> 01:04:01,520
Bunicul lui este ipocrit
Bunicul lui era un ipocrit

858
01:04:01,600 --> 01:04:03,360
Luat în familia lui Ahua
A primit familia lui Ah Hua

859
01:04:03,440 --> 01:04:06,080
Dar apoi lăsați-l pe diavolul japonez Kimura să intre
apoi a anunțat japonezii

860
01:04:06,200 --> 01:04:08,680
Și-a ucis soțul și fiul
I-au ucis soțul și fiul ei

861
01:04:08,760 --> 01:04:10,920
A violat-o și pe Ahua
Și a violat-o

862
01:04:11,280 --> 01:04:13,920
Domnul Tao este cu adevărat un om cu chip uman și inimă de fiară.
Bătrânul domnul Tao era o fiară

863
01:04:14,000 --> 01:04:17,440
După ce japonezii au plecat, el a profitat de situație și s-a mutat.
După ce japonezii au plecat, a profitat de ea

864
01:04:17,520 --> 01:04:19,840
În cele din urmă, a căutat avere și s-a sinucis
Și a ucis-o pentru bijuteriile ei

865
01:04:19,920 --> 01:04:21,200
Familia bietei Ahua
Săraca Ah Hua

866
01:04:21,280 --> 01:04:23,600
Doar doi bărbați au murit
a murit din cauza acestor 2 barbati

867
01:04:23,680 --> 01:04:26,080
Războiul s-a încheiat curând
După război

868
01:04:26,200 --> 01:04:28,840
Maestrul Tao a uitat si el de asta
Bătrânul domnul Tao a uitat de asta

869
01:04:28,920 --> 01:04:31,360
Cine știe într-o noapte
Apoi într-o noapte...

870
01:04:31,440 --> 01:04:34,360
Fiule, ia acest cont înapoi mâine
Strânge această sumă mâine

871
01:04:34,440 --> 01:04:35,600
OK
o voi face

872
01:04:44,200 --> 01:04:47,120
Reumatismul lovește din nou
Reumatismul meu acționează din nou

873
01:04:51,520 --> 01:04:52,840
Cine?
Cine e?

874
01:04:55,760 --> 01:04:58,520
La naiba...
fantomă...

875
01:04:59,120 --> 01:05:03,920
Hai să mergem... ar trebui să mergeți repede
Du-te! Grăbește-te și pleacă!

876
01:05:10,520 --> 01:05:11,600
Ce vor ei?
Ce vor ei?

877
01:05:11,680 --> 01:05:16,440
Au spus că familia Tao le datorează această casă.
Au spus că Taos le datorează această casă

878
01:05:16,520 --> 01:05:18,680
Dacă li se cere să-l lase pe Nuonuo să plece
Dacă îl vrem pe Nicky înapoi

879
01:05:18,760 --> 01:05:21,120
Trebuie să readucem casa la felul în care era înainte
Trebuie să-l readucem la starea anterioară

880
01:05:21,200 --> 01:05:22,920
apoi îndepărtează-te
și mutați-vă

881
01:05:23,000 --> 01:05:24,680
Cum poate fi adevărat?
E ridicol!

882
01:05:25,000 --> 01:05:28,280
Vrei să cobori și să argumentezi cu ei?
Vrei să argumentezi cu ei?

883
01:05:30,280 --> 01:05:32,920
Jiu Gu, ce ar trebui să facem?
Ce ar trebui să facem, doamnă?

884
01:05:33,360 --> 01:05:35,520
do what they want
Fă cum se spune!

885
01:05:35,600 --> 01:05:37,440
Nu există deloc de ales?
Avem de unde alege?

886
01:05:37,760 --> 01:05:40,080
Dacă poți alege, nu voi fi o femeie oarbă.
Dacă o fac, nu voi fi orb

887
01:05:40,200 --> 01:05:43,680
Aleg gloria și bogăția, pline de copii și nepoți
Aș fi bogat și aș avea urmași

888
01:05:56,000 --> 01:05:56,680
multumesc
Multumesc!

889
01:05:56,760 --> 01:05:57,600
esti binevenit
Ești binevenit!

890
01:05:57,680 --> 01:05:58,520
O să iau cecul de la mașină și ți-l dau.
Îți dau cecul afară!

891
01:05:58,600 --> 01:05:59,520
OK
Bine!

892
01:06:00,000 --> 01:06:02,080
Domnule Yang, toată lumea renovează lucruri vechi.
Majoritatea oamenilor renovează, domnule Yang

893
01:06:02,200 --> 01:06:04,840
Cum poți transforma ceva nou în ceva vechi?
De ce invers?

894
01:06:04,920 --> 01:06:06,280
Pentru filmarea TV
Este pentru filmare

895
01:06:07,120 --> 01:06:08,600
Ești șeful?
Ești șeful?

896
01:06:09,600 --> 01:06:10,680
te deranjează
Multumesc!

897
01:06:10,760 --> 01:06:11,760
multumesc
Multumesc!

898
01:06:14,840 --> 01:06:17,360
Sunteți mulțumiți acum?
Aceste fantome ar trebui să fie fericite acum!

899
01:06:17,440 --> 01:06:20,080
Haide, Nono nu s-a întors încă.
Nu fi așa! Îl mai au pe Nicky!

900
01:06:32,080 --> 01:06:34,840
Mami, ajutor...
Ajutor! mama!

901
01:06:34,920 --> 01:06:38,000
tati, mami
tati! mama!

902
01:06:38,080 --> 01:06:38,680
Nono…
Nicky!

903
01:06:38,760 --> 01:06:39,520
salvează-mă
Ajută-mă!

904
01:06:39,600 --> 01:06:41,760
Nono…
Nicky!

905
01:06:41,840 --> 01:06:44,080
Mami, ajutor
Ajutor, mamă!

906
01:06:44,200 --> 01:06:45,760
David!

907
01:06:45,840 --> 01:06:48,200
mami
mama!

908
01:06:53,920 --> 01:06:55,520
Nono
Nicky!

909
01:07:02,760 --> 01:07:04,760
Nono…
Nicky!

910
01:07:05,440 --> 01:07:07,000
Nono
Nicky!

911
01:07:29,000 --> 01:07:30,200
Nono
Nicky!

912
01:07:35,600 --> 01:07:36,920
David!

913
01:07:46,280 --> 01:07:48,760
Cineva, ajută-mă
Ajutor! Ajută cineva!

914
01:08:13,680 --> 01:08:17,680
Nono, vreau să-l salvez pe Nono
Trebuie să-l salvez pe Nicky!

915
01:08:18,920 --> 01:08:23,520
deschide usa...
Deschide usa...

916
01:08:29,360 --> 01:08:31,680
Nono
Nicky!

917
01:08:37,120 --> 01:08:38,920
dă-mi drumul
Lasă-mă!

918
01:08:40,200 --> 01:08:42,200
Ajutor
Ajutor!

919
01:09:03,360 --> 01:09:07,440
Nono…
Nicky!

920
01:09:34,840 --> 01:09:39,920
lasa-ma sa plec...
Lasă-mă!

921
01:09:43,760 --> 01:09:45,840
dă-mi drumul
Lasă-te!

922
01:10:04,440 --> 01:10:05,920
ce vrei?
ce vrei?

923
01:10:06,000 --> 01:10:07,920
Mi-ai ucis fiul și mi-ai ucis soțul
Ai făcut rău soțului și fiului meu

924
01:10:08,000 --> 01:10:10,000
Vrei să mă omori și pe mine acum?
Vrei să mă omori?

925
01:10:10,080 --> 01:10:11,600
Vrei să pun casa înapoi în formă
Am restaurat casa

926
01:10:11,680 --> 01:10:13,680
Am facut cum ai spus
Am făcut tot ce ți-ai dorit

927
01:10:13,760 --> 01:10:15,840
Nu ești încă mulțumit?
ce mai vrei?

928
01:10:32,760 --> 01:10:37,840
Ești disprețuitor... vino afară și vezi-mă dacă ai curaj
Ești disprețuitor! Ieși!

929
01:10:48,600 --> 01:10:51,280
lasa-ma sa plec...
Lasă-mă să plec...

930
01:10:51,360 --> 01:10:53,840
Dacă ai curaj, răzbune-te pe persoana care ți-a făcut rău.
Ar trebui să te răzbuni

931
01:10:53,920 --> 01:10:55,440
Fiecare nedreptate are proprietarul ei, fiecare datorie are proprietarul ei
asupra celor care ți-au greșit

932
01:10:55,520 --> 01:10:57,680
La ce îți va face rău familiei mele?
De ce să mă luați pe mine și pe familia mea?

933
01:10:57,760 --> 01:10:58,920
dacă îmi faci asta din nou
Dacă nu te oprești

934
01:10:59,000 --> 01:11:01,920
Nu te voi lăsa să pleci chiar dacă sunt o fantomă
Voi veni după tine chiar și când voi fi mort!

935
01:11:17,360 --> 01:11:18,520
mai
mai!

936
01:11:18,600 --> 01:11:19,680
mami
mama!

937
01:11:21,360 --> 01:11:22,360
mai
mai!

938
01:11:22,440 --> 01:11:24,200
mami
mama!

939
01:11:24,920 --> 01:11:26,200
mai
mai!

940
01:11:26,280 --> 01:11:28,440
mami
mama!

941
01:11:28,920 --> 01:11:30,200
mai
mai!

942
01:11:30,280 --> 01:11:32,440
mami
mama!

943
01:11:32,920 --> 01:11:34,920
May, unde esti?
May, unde esti?

944
01:11:35,000 --> 01:11:36,840
mami
mama!

945
01:11:37,280 --> 01:11:42,280
David, Nono
David! Nicky!

946
01:12:06,920 --> 01:12:11,000
Hei... omule, unde ai fost?
Unde ești?

947
01:12:11,120 --> 01:12:13,000
De ce nu mă suni înapoi?
De ce nu mi-ai returnat apelurile?

948
01:12:13,600 --> 01:12:14,840
Bine... nu spune atât de multe
Nu contează

949
01:12:14,920 --> 01:12:16,360
Vin la tine acum
eu vin

950
01:12:16,440 --> 01:12:18,200
Plătiți banii cu o mână și livrați mărfurile cu cealaltă mână
Vom schimba mărfurile cu banii

951
01:12:22,760 --> 01:12:24,840
Ești atât de grăbit să mori?
Care este graba ta?

952
01:12:26,360 --> 01:12:28,360
Omule, ce vrei?
ce vrei?

953
01:12:28,440 --> 01:12:30,360
Doar spune-o
Doar spune-mi

954
01:12:32,200 --> 01:12:33,760
Cum spui tu
Ceea ce spui este...

955
01:12:33,840 --> 01:12:35,920
Încerci să-mi scazi prețul?
îmi faci o ofertă mai mică?

956
01:12:38,520 --> 01:12:39,920
ticălosule
nemernic!

957
01:12:42,360 --> 01:12:44,000
De ce este atât de ghinionist?
De ce nu am noroc?

958
01:12:45,000 --> 01:12:47,200
Crezi că nimeni nu vrea bijuteriile mele?
Îmi iau banii!

959
01:13:11,280 --> 01:13:13,920
Mulțumesc, împrumută-mi un foc
Ai o lumină?

960
01:13:58,600 --> 01:14:03,360
Doamna, vreau sa...
Doamna, vreau sa...

961
01:14:14,760 --> 01:14:16,000
Domnișoară, e atât de târziu
E târziu

962
01:14:16,080 --> 01:14:17,280
Unde ma duci?
Unde mergem?

963
01:14:17,360 --> 01:14:20,000
Nu vreau să merg acasă atât de devreme
Nu vreau să merg acasă

964
01:20:59,000 --> 01:21:07,120
Există o fantomă, ajutor, există o fantomă...
Ajutor! E o fantomă după mine!...

965
01:21:10,080 --> 01:21:12,440
Ajutor
Ajutor!

966
01:22:07,200 --> 01:22:09,840
nu…
nu...

967
01:22:16,760 --> 01:22:19,600
nu…
Te rog nu...

968
01:23:01,920 --> 01:23:04,280
atâtea bule
Bulele!

969
01:23:13,840 --> 01:23:16,680
Mami, aruncă mai multe bule
Mai fă ceva, mamă!

970
01:23:20,680 --> 01:23:22,760
Mami... încă vreau să mă joc
Fă mai multe!

971
01:23:22,840 --> 01:23:24,680
Nu, tatăl tău va pleca de la serviciu în curând
Nu, tati coboară

972
01:23:24,760 --> 01:23:25,920
inca vreau sa ma joc...
mai vreau ceva...

973
01:23:26,000 --> 01:23:26,840
Apoi mai joacă puțin
Lasă-mă să mă joc...

974
01:23:26,920 --> 01:23:28,200
bine
Bine!

975
01:23:39,600 --> 01:23:42,200
Mami, du-te repede
Grăbește-te, mamă!

976
01:23:42,280 --> 01:23:46,080
Mami, grăbește-te, vreau să merg acasă...
Vreau să merg acasă!

977
01:23:46,200 --> 01:23:54,520
Mami, nu vreau să mă mai joc, vreau să merg acasă
Nu vreau să mă joc, mamă. Vreau să merg acasă


